“眼看沾足遍蓬蒿”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《某敬采民言成六韻為安撫閣老尚書壽伏幸過目》是宋代張栻創作的一首詩詞。這首詩詞描繪了某位官員在東郊勸誘尚書壽伏前來視察的情景，以及因著甘雨的降臨，大地一片生機盎然的景象。

這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析如下：

前時勸君出東郊，
父老歡呼望羽旄。
甘雨便隨車馬到，
眼看沾足遍蓬蒿。

詩詞以作者某敬的身份自述，他在某個時候勸誘尚書壽伏到東郊去視察。當尚書壽伏到達時，老百姓們高興地歡呼著，期待著他的到來。甘雨隨著車馬的行進而降臨，眼看著它灑落在滿是蓬蒿的大地上，沾濕了一片。

這首詩詞通過描繪東郊的景象和人們的歡迎之情，表達了人們對尚書壽伏的尊敬和期望。東郊作為一個重要的地點，寓意著國家的繁榮和安定，人們希望通過尚書壽伏的視察來保證社會的正常運行和百姓的福祉。

甘雨的到來更是給整個景象增添了生機和美感。雨水滋潤著大地，讓蓬蒿茂盛生長，象征著國家的富饒和人民的幸福。詩中的"眼看沾足遍蓬蒿"形象地描繪了雨水的豐沛和廣泛覆蓋，傳遞出美好的景象給讀者。

整首詩詞以簡潔明快的語言展示了人們對尚書壽伏的景仰和對美好生活的追求，同時也展示了自然界的恩賜和豐富。通過細膩而生動的描寫，讀者可以感受到作者對社會穩定和人民幸福的期盼，以及對大自然力量的贊美和敬仰。

mǒu jìng cǎi mín yán chéng liù yùn wèi ān fǔ gé lǎo shàng shū shòu fú xìng guò mù
某敬采民言成六韻為安撫閣老尚書壽伏幸過目

qián shí quàn jūn chū dōng jiāo, fù lǎo huān hū wàng yǔ máo.
前時勸君出東郊，父老歡呼望羽旄。
gān yǔ biàn suí chē mǎ dào, yǎn kàn zhān zú biàn péng hāo.
甘雨便隨車馬到，眼看沾足遍蓬蒿。