“從未圓時直到圓”的意思及全詩出處和翻譯賞析

中文譯文：

和元郎中從八月十二至十五夜玩月五首

半秋初入中旬夜，
已向階前守月明。
從未圓時看卻好，
一分分見傍輪生。

亂云遮卻臺東月，
不許教依次第看。
莫為詩家先見鏡，
被他籠與作艱難。

今夜月明勝昨夜，
新添桂樹近東枝。
立多地濕舁床坐，
看過墻西寸寸遲。

月似圓來色漸凝，
玉盆盛水欲侵棱。
夜深盡放家人睡，
直到天明不炷燈。

合望月時常望月，
分明不得似今年。
仰頭五夜風中立，
從未圓時直到圓。

詩意和賞析：

這首詩是王建為和元郎中寫的五首月亮詩。詩中表達了詩人和元郎中共同賞月的情景和感受。

第一首詩描述了秋季月亮的觀察情況。雖然月亮還沒有完全圓，但是通過觀察，可以看到月亮一點一點地變大，周圍也出現了一些明亮的光圈。

第二首詩中，詩人又描述了云霧遮蔽月亮的情景，使得觀月變得困難。詩人提到了詩家的境況，可能指的是在寫詩作品時遇到的困難和阻礙。

第三首詩，則表達了月亮的明亮度比昨天更加出色，并且近旁又添了一棵桂樹。詩人在月明的夜晚坐在床上，通過窗戶觀察月亮，直到天亮才熄滅燈火。

第四首詩中，詩人表示常常仰頭望月，但今年的月亮似乎與以往不同，沒有完全明亮并且呈現出明暗交替的狀態。

最后一首詩，則以"從未圓時直到圓"作為結尾，表達了對月亮的欣賞和期盼，同時也可以理解為對美好事物如月亮一樣的追求和堅持。

整體而言，這五首詩以描述月亮為主題，通過描繪不同的情景和觀察來傳達作者的情感和感受，同時也反映了對美好事物的追求和對詩創作的思考。

hé yuán láng zhōng cóng bā yuè shí èr zhì shí wǔ yè wán yuè wǔ shǒu
和元郎中從八月十二至十五夜玩月五首

bàn qiū chū rù zhōng xún yè, yǐ xiàng jiē qián shǒu yuè míng.
半秋初入中旬夜，已向階前守月明。
cóng wèi yuán shí kàn què hǎo, yī fēn fēn jiàn bàng lún shēng.
從未圓時看卻好，一分分見傍輪生。
luàn yún zhē què tái dōng yuè, bù xǔ jiào yī cì dì kàn.
亂云遮卻臺東月，不許教依次第看。
mò wèi shī jiā xiān jiàn jìng, bèi tā lóng yǔ zuò jiān nán.
莫為詩家先見鏡，被他籠與作艱難。
jīn yè yuè míng shèng zuó yè, xīn tiān guì shù jìn dōng zhī.
今夜月明勝昨夜，新添桂樹近東枝。
lì duō dì shī yú chuáng zuò, kàn guò qiáng xī cùn cùn chí.
立多地濕舁床坐，看過墻西寸寸遲。
yuè shì yuán lái sè jiàn níng, yù pén shèng shuǐ yù qīn léng.
月似圓來色漸凝，玉盆盛水欲侵棱。
yè shēn jǐn fàng jiā rén shuì, zhí dào tiān míng bù zhù dēng.
夜深盡放家人睡，直到天明不炷燈。
hé wàng yuè shí cháng wàng yuè, fēn míng bù dé shì jīn nián.
合望月時常望月，分明不得似今年。
yǎng tóu wǔ yè fēng zhōng lì, cóng wèi yuán shí zhí dào yuán.
仰頭五夜風中立，從未圓時直到圓。