“古井轆轤鳴”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《城南雜詠二十首·山齋》是宋代張栻創作的一首詩詞。通過對這首詩詞的分析，我們可以品味其中蘊含的詩意和賞析。

這首詩詞描繪了一幅山齋的景象，以及與之相關的寂靜和古樸之感。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

山齋
疊石小崢嶸，修篁高下生。
地偏人跡罕，古井轆轤鳴。

譯文：
石塊堆疊成小山峰，竹林修剪得高低有致。
這地方偏僻，人跡稀少，只聽見古老的井和輪盤的聲響。

詩意：
這首詩詞通過描繪山齋的景象，表達了張栻對自然環境和人文景觀的感慨和贊美。山石疊嶂，竹籬修剪有序，展現了一種寧靜、古樸的美感。詩中所提到的地偏人跡罕，強調了山齋的幽靜和與塵世的隔絕，給人一種清靜脫俗之感。

賞析：
《城南雜詠二十首·山齋》以簡潔的詞語描繪出山齋的景象，通過寥寥數語，展現了山齋的幽靜和與世隔絕的特點。疊石、修篁、古井、轆轤等形象的運用，使整首詩詞充滿了濃郁的古樸氣息。作者以平淡的語言傳達出對自然山水的熱愛和對寧靜生活的向往，給讀者帶來一種寧靜、舒適的心境。

整首詩詞以簡潔的筆墨勾勒出山齋的景象和氛圍，沒有過多修飾和華麗的辭藻，卻表達了作者對自然山水的深情以及對寧靜生活的向往。讀者在品味這首詩詞時，可以感受到山齋的幽靜、寧靜和與塵世的隔絕，同時也能夠引發對自然和寧靜生活的思考和共鳴。

總的來說，《城南雜詠二十首·山齋》這首詩詞通過簡潔的描寫和深沉的意境，將讀者帶入了一個幽靜、寧靜的山齋之中，引發讀者對自然、寧靜和美好生活的思考與向往。

chéng nán zá yǒng èr shí shǒu shān zhāi
城南雜詠二十首·山齋

dié shí xiǎo zhēng róng, xiū huáng gāo xià shēng.
疊石小崢嶸，修篁高下生。
dì piān rén jī hǎn, gǔ jǐng lù lú míng.
地偏人跡罕，古井轆轤鳴。