“十頃飛蝗載蛆死”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《喜雨口號呈陳守伯固十二首》是宋代詩人陳造創作的一首詩詞。以下是該詩的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
使君手有垂云帚，
虐魃妖螟掃不馀。
十頃飛蝗載蛆死，
已濡銀筆為君書。

詩意：
這首詩詞以喜雨為主題，表達了詩人對雨水的歡欣和對干旱、蝗災等自然災害的抨擊。詩中描述了一位使君手持垂云帚，用來掃除邪惡的魃魅和害蟲。十頃的蝗蟲被載走，蛆蟲也死去，雨水濕潤了銀質的筆，詩人為使君書寫了喜訊。

賞析：
這首詩以簡潔明快的語言描繪了干旱后的喜雨場景。詩中的“垂云帚”形象生動地表達了使君積極掃除魃魅和害蟲的決心和行動，突顯了他的聰明才智和作為政治家的能力。蝗蟲被載走，蛆蟲死去，顯示了雨水的神奇和喜悅。最后一句以雨水濕潤銀筆為象征，表達了詩人對使君的敬佩和祝福。

整首詩以簡短的語言傳達了歡欣和期盼的情感，以及對災害的抵抗和希望的寄托。同時，詩中的意象描繪生動，給人以清新明亮的感覺。通過對喜雨的贊美，詩人寄托了自己對社會安寧和人民幸福的希望，表達了對治理者的贊美和支持。這首詩詞在表達情感和寄托希望的同時，也展示了詩人的才華和對社會現實的觀察。

xǐ yǔ kǒu hào chéng chén shǒu bó gù shí èr shǒu
喜雨口號呈陳守伯固十二首

shǐ jūn shǒu yǒu chuí yún zhǒu, nüè bá yāo míng sǎo bù yú.
使君手有垂云帚，虐魃妖螟掃不馀。
shí qǐng fēi huáng zài qū sǐ, yǐ rú yín bǐ wèi jūn shū.
十頃飛蝗載蛆死，已濡銀筆為君書。