“破曉東風尚作寒”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《閑居十首》是宋代詩人陳造的作品。這首詩以自然景物和作者的閑居生活為題材，通過描繪清晨的寒風和孤獨的旅行者，表達了對人生短暫和珍惜時光的思考。

詩詞中描繪了清晨的東風依然寒冷，孤獨的旅行者隨身攜帶著一支孤筇（一種竹杖）在路上行走。詩人表示他并不知道早起并不是他的職責，但他想趁著梨花上的露水還未干去欣賞美景。

這首詩以簡練的語言表達了詩人對自然的感悟和對人生的思考。通過描寫寒風和孤筇，詩人傳達了寂寥和孤獨的情感，與此同時，他也表達了對自然美景的渴望和珍惜時光的態度。

這首詩的美妙之處在于它通過簡潔而富有意境的語言，勾勒出一幅清晨的景象和詩人內心的感受。詩人并不強調行走的目的地或具體的事件，而是注重表達他對自然的敏感和對美好時光的追求。在忙碌的生活中，這首詩提醒人們要珍惜每一個瞬間，欣賞身邊的美景和感受內心的寧靜。

整體而言，《閑居十首》是一首表達對自然和生活的思考與感悟的詩詞。它以簡潔的語言描繪了清晨的寒風和孤獨的旅行者，通過抓住瞬間的美好，表達了對生活的珍視和對內心寧靜的追求。這首詩詞通過抒發作者的情感和思考，引起讀者對生活意義的思考和對美的感悟。

xián jū shí shǒu
閑居十首

pò xiǎo dōng fēng shàng zuò hán, gū qióng suí kè yǐ pán shān.
破曉東風尚作寒，孤筇隨客已媻姍。
jué zhī zǎo qǐ fēi wú shì, yào chèn lí huā dài lù kàn.
絕知蚤起非吾事，要趁梨花帶露看。