“春事斬新當客眼”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《早春十絕呈石湖》是宋代陳造所作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
倏看媚白破梅枝，
更喜嬌黃著柳絲。
春事斬新當客眼，
可須山鳥報人知。

詩意：
這首詩描繪了早春時節的景象。白色的梅花已經盛開，梅枝上的花瓣散落一地，而嬌黃色的柳絲則更加迷人。詩人認為這春天的景色和氣息都是嶄新而美妙的，值得讓人細細品味。他希望山鳥能夠將這美好的景象傳達給更多的人。

賞析：
這首詩以簡練的語言描繪了早春的景象，通過對梅花和柳絲的描寫，展現了春天初現的喜悅和生機。詩中使用了"倏看"和"更喜"這樣的詞語，突顯了詩人對春天景色的突然感受和喜愛之情。他認為春天的景色是那樣的新鮮、美麗，是一種令人愉悅的感官享受。最后兩句"春事斬新當客眼，可須山鳥報人知"，表達了詩人希望這美好的春景能夠通過山鳥的鳴叫傳達給更多的人，分享這春天的美好。

這首詩用簡練的詞句描繪了早春的景色，展現了詩人對春天的熱愛和對美的追求。通過對自然景物的描繪，詩人傳遞了對春天的喜悅和希望，同時也表達了分享美好事物的愿望。整首詩情感飽滿，意境清新，給人以愉悅和想象的空間。

zǎo chūn shí jué chéng shí hú
早春十絕呈石湖

shū kàn mèi bái pò méi zhī, gèng xǐ jiāo huáng zhe liǔ sī.
倏看媚白破梅枝，更喜嬌黃著柳絲。
chūn shì zhǎn xīn dāng kè yǎn, kě xū shān niǎo bào rén zhī.
春事斬新當客眼，可須山鳥報人知。