“蝴蝶與春偏有約”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《早春十絕呈石湖》是宋代詩人陳造創作的一首詩詞，描述了早春時節的美景。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
春天初到，花風在中林中頻繁起舞，
紅花點綴在合攏的樹梢上。
蝴蝶與春天似乎有著某種默契，
它們依偎在去年花叢中，戀戀不舍。

詩意：
這首詩描繪了早春時節的景色和自然界的變化。作者用詩情畫意的語言，將花朵隨風搖曳的美麗畫面描繪得淋漓盡致。紅花點綴在合攏的樹梢上，為春天增添了一抹明亮的色彩。蝴蝶與春天似乎在默契地互相吸引，它們在去年花叢中相伴相依，預示著春天的到來。

賞析：
這首詩以簡潔明了的語言，展現了早春的景象。描繪花風頻度養花飛舞，把握住了春天初到時花朵盛開的特點，給人以生機勃勃的感覺。合放林梢一點紅，用簡短的幾個字，表達了花朵的鮮艷和美麗。蝴蝶與春偏有約，表現了春天和自然界其他元素的相互呼應和聯系。依依先占去年叢，蝴蝶在去年花叢中停留不去，顯示出對春天的渴望和眷戀。

整首詩以簡潔的語言、生動的意象和深情的筆調，表達了對春天的熱愛和對自然界變化的敏感。通過描繪花風、紅花和蝴蝶，詩人將讀者引入到一個充滿生機和美麗的春天世界。詩詞通過對細節的描繪，展現了詩人對自然的細膩觀察和感悟，喚起讀者對春天的向往和對自然的敬畏之情。

zǎo chūn shí jué chéng shí hú
早春十絕呈石湖

zhōng lín pín dù yǎng huā fēng, hé fàng lín shāo yì diǎn hóng.
中林頻度養花風，合放林梢一點紅。
hú dié yǔ chūn piān yǒu yuē, yī yī xiān zhàn qù nián cóng.
蝴蝶與春偏有約，依依先占去年叢。