“已費今年一半春”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《同沈守勸農十首》是宋代詩人陳造的作品。這首詩以農田勞作和欣賞花卉為主題，表達了詩人對農民辛勤勞作和對自然美景的贊美。接下來，我將為您提供該詩的中文譯文、詩意和賞析。

《同沈守勸農十首》中文譯文：
抖擻平時簿領塵，
偷閑來作看花人。
從今日作花間去，
已費今年一半春。

詩意和賞析：
這首詩的詩意主要圍繞著農田勞作和欣賞花卉展開。詩人首先提到自己平日里勤勞的生活，以抖擻的姿態執勤，領略著農田間的塵土。然而，詩人在忙碌之余，偷得一點閑暇，成為一個專注觀賞花卉的人。他決定從今天起，將自己的心思和身影完全投入到花間的世界中，不再憂慮瑣事。然而，他也感慨萬分，因為這種欣賞花卉的心情，已經耗費掉了今年春天的一大半。

這首詩通過對農田勞作和觀賞花卉的對比，展現了詩人內心的矛盾情感。他既贊美農民的辛勤勞作，又向往自由自在地沉浸于花卉之中。詩人將自然景觀和人的生活相結合，表達了對美的追求和對生活的思考。

這首詩使用簡練而富有節奏感的語言，表達了詩人深邃的感受和思考。通過對時間和情感的暗示，使讀者感受到詩人內心的掙扎和追求。整首詩情感真摯，意境深遠，給人以啟迪和思考。

總體而言，《同沈守勸農十首》以農田勞作和花卉觀賞為線索，通過對比展現了詩人內心的矛盾情感，同時表達了對美的追求和對生活的思考。這首詩通過簡練而富有節奏感的語言，深情地描繪了詩人的感受和思考，給人以啟迪和思考。

tóng shěn shǒu quàn nóng shí shǒu
同沈守勸農十首

dǒu sǒu píng shí bù lǐng chén, tōu xián lái zuò kàn huā rén.
抖擻平時簿領塵，偷閑來作看花人。
cóng jīn rì zuò huā jiān qù, yǐ fèi jīn nián yī bàn chūn.
從今日作花間去，已費今年一半春。