“人前莫誤謳”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《次韻朱萬卿五首》是宋代詩人陳造創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

彼姝綠窗子，歐靚亦其流。
她那翠綠的窗簾，美麗得不亞于西方。
裙衩何因瘦，眉梢不貯愁。
為何裙角那么瘦小，眉梢卻沒有積蓄憂愁之色。
唾花新得意，庭草共忘憂。
新開放的花朵自得其樂，庭院的青草也一同忘卻了憂愁。
雌鳳求凰曲，人前莫誤謳。
雌鳳在求偶時會展示婀娜多姿的舞姿，但在人前請勿誤解其真意。

詩意和賞析：
這首詩詞描繪了一個美麗的景象，窗簾的翠綠色彩和姿態婀娜的女子形成了鮮明的對比。詩人觀察到女子的裙角狹窄，但她的眉梢卻沒有表現出憂愁之情，顯示出她的自信和從容。詩中提到的唾花和庭草象征著新生和歡樂，暗示著女子心情的愉悅，使整個庭院洋溢著喜悅的氛圍。

在最后兩句中，詩人運用了雌鳳求凰的比喻，暗示著女子的美麗和高貴。詩人告誡讀者，在人前不要誤解女子的意圖，不要輕易妄加評論或解讀。整首詩詞以細膩、婉約的筆觸展示了女子的美麗和自信，同時也傳達了一種淡然從容的心態，引人遐想。

cì yùn zhū wàn qīng wǔ shǒu
次韻朱萬卿五首

bǐ shū lǜ chuāng zi, ōu jìng yì qí liú.
彼姝綠窗子，歐靚亦其流。
qún chǎ hé yīn shòu, méi shāo bù zhù chóu.
裙衩何因瘦，眉梢不貯愁。
tuò huā xīn dé yì, tíng cǎo gòng wàng yōu.
唾花新得意，庭草共忘憂。
cí fèng qiú huáng qū, rén qián mò wù ōu.
雌鳳求凰曲，人前莫誤謳。