“乾坤書一床”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《次張學錄韻十首》是宋代詩人陳造創作的一組詩詞。這組詩詞描繪了一個陋巷里的士人，他在清晨和深夜的時刻專心致志地學習，與世隔絕，追求著知識和智慧。下面是這組詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

韻一：
東鄰夜牙籌，
西鄰晨伊涼。
孰知陋巷士，
乾坤書一床。

譯文：
在東邊的鄰居夜晚刻苦準備學習，
在西邊的鄰居清晨涼風拂面。
誰能了解這陋巷的士人，
他的書籍堆滿整個房間，包含了天地間的知識。

詩意與賞析：
這首詩詞以陋巷里的士人為主題，表現了他們勤奮學習的情景。陳造通過對鄰居的描寫，展示了他們在不同的時間段都在用心準備學習。東鄰在夜晚用牙簽刻苦思考，西鄰則在清晨感受涼爽的空氣。這種對學習的執著和專注，使得他們的書籍充滿了整個房間，象征著他們汲取了廣博的知識。

詩詞中的"東鄰"和"西鄰"可以理解為兩種不同的學習方式和態度。東鄰在夜晚默默努力，體現了夜以繼日的苦學精神；而西鄰則在清晨享受寧靜與涼爽，表現出一種對于學習的寧靜致遠的追求。

整首詩詞以簡潔明快的語言展現了陋巷士人的求知精神，他們在狹小的空間里追求著廣闊的知識世界。這種對知識的渴望和追求，無論身處何種環境，都能讓人們不斷向前，不斷進取。

這首詩詞以簡潔的詞句描繪了平凡人物的追求，表達了對知識的珍視和對學習的推崇。通過對士人的生活場景的描摹，詩詞展現了追求智慧和知識的堅持不懈的精神，啟發人們在平凡生活中追求卓越和進步。

cì zhāng xué lù yùn shí shǒu
次張學錄韻十首

dōng lín yè yá chóu, xī lín chén yī liáng.
東鄰夜牙籌，西鄰晨伊涼。
shú zhī lòu xiàng shì, qián kūn shū yī chuáng.
孰知陋巷士，乾坤書一床。