“惟子屢過我”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“惟子屢過我”出自宋代陳造的《次張學錄韻十首》,
詩句共5個字,詩句拼音為:wéi zi lǚ guò wǒ,詩句平仄:平仄仄仄。
“惟子屢過我”全詩
《次張學錄韻十首》
廣文無酒錢,到官倏改火。
清譚坐蕭齋,惟子屢過我。
清譚坐蕭齋,惟子屢過我。
分類:
《次張學錄韻十首》陳造 翻譯、賞析和詩意
《次張學錄韻十首》是宋代詩人陳造所作,這首詩以簡潔明快的語言描繪了一種深情厚誼和友誼的真摯表達。
這首詩的中文譯文如下:
廣閱文化無法支付酒錢,
我突然被調到官署當火官。
清譚坐在蕭齋里,
只有你經常來看望我。
這首詩的詩意流露出作者在表達對友情的珍視和思念之情。第一句描述了作者廣泛閱讀文化,但卻無法支付酒錢來供飲宴應酬,暗示了作者身處貧困之中。然而,第二句提到作者突然被調到官署當火官,意味著作者的境遇發生了改變。接下來的兩句則表達了作者對友人的思念之情。蕭齋是指友人的名字,作者坐在清譚的蕭齋里,清譚經常來看望作者,這種頻繁的互動展示了兩人之間的深厚友誼。
這首詩通過簡潔明了的語言和情感的流露,表達了作者對友情的珍視和懷念之情。它展現了友誼在困難時期的支持和激勵的力量,同時也強調了友情中的互動和相互關懷的重要性。整首詩以樸實的文字傳達了真摯情感,給人以共鳴和感動。
“惟子屢過我”全詩拼音讀音對照參考
cì zhāng xué lù yùn shí shǒu
次張學錄韻十首
guǎng wén wú jiǔ qián, dào guān shū gǎi huǒ.
廣文無酒錢,到官倏改火。
qīng tán zuò xiāo zhāi, wéi zi lǚ guò wǒ.
清譚坐蕭齋,惟子屢過我。
“惟子屢過我”平仄韻腳
拼音:wéi zi lǚ guò wǒ
平仄:平仄仄仄
韻腳:(仄韻) 上聲二十哿 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平仄仄仄
韻腳:(仄韻) 上聲二十哿 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“惟子屢過我”的相關詩句
“惟子屢過我”的關聯詩句
網友評論
* “惟子屢過我”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“惟子屢過我”出自陳造的 《次張學錄韻十首》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。