“繼今數公間”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《再用前韻贈高縉之三首》是宋代陳造創作的一首詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

詩詞的中文譯文如下：
高郎作客京華，
善事務須左顧。
他行為儒林丈人，
方才得以顯露身份。
他也知道自己身穿簡樸，
內心卻蘊藏了無限美妙。
如今繼承前輩的文風，
愿能傳揚新的詩句。

詩意和賞析：
這首詩詞以高縉為對象，表達了對他的贊賞和祝愿。高縉是一個在京都從事政治和文化活動的人物，他注重行事的方方面面，注重禮儀和人際關系。詩人陳造通過描述高縉的為人處世和學問修養，表達了對他的敬佩之情。

首先，詩人稱贊高縉在京都的行事風格，他能夠左顧右盼，善于處理各種事務。這表明高縉具有廣泛的眼界和觀察力，能夠應對復雜的社交場合和政治環境。這種能力使他在京都的生活變得更加成功和有意義。

接著，詩人將高縉比作一個儒林丈人，意味著他在文化和學問方面具有卓越的造詣。儒林丈人是指在儒家學派中有很高地位和影響力的人物，他們以德行和學問為重，對社會有著積極的影響。這樣的比喻表明高縉在學問修養上有著突出的成就，他的行為得以凸顯其學識和品德。

詩詞的后半部分，詩人提到高縉雖然身穿簡樸的衣袍（短褐底），卻內心蘊藏著豐富的美妙情感。這可能暗指高縉的內心世界與外表不符，他具有深沉的思想和感情，這使得他的人格更加魅力十足。

最后，詩人表示自己希望能夠繼承前輩們的文風，傳揚新的詩句。這表達了詩人對傳統文化的尊重和對文學創新的追求。他希望能夠在高縉的啟發下，以自己的方式創作出新穎、有影響力的詩句。

總的來說，這首詩詞通過贊美高縉的為人和學問修養，表達了對他的敬佩和祝愿。同時，詩人也表達了自己在文學創作上的追求，希望能夠在前輩的基礎上傳承發展，創作出新的佳作。這首詩詞體現了宋代文人的崇尚禮儀和學問的態度，展現了當時社會的價值觀和文化風貌。

zài yòng qián yùn zèng gāo jìn zhī sān shǒu
再用前韻贈高縉之三首

gāo láng kè jīng huá, hǎo shì yǒu zuǒ gù.
高郎客京華，好事有左顧。
rú lín zhàng rén xíng, nǎi dé yè jū chù.
儒林丈人行，乃得曳裾處。
yì zhī duǎn hè dǐ, yùn bào měi wú dù.
亦知短褐底，蘊抱美無度。
jì jīn shù gōng jiān, kě dàn chuán xīn jù.
繼今數公間，可但傳新句。