“莫問何時腰下黃”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《程言聚散有感次前韻》是宋代詩人陳造的作品。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
不必勸我醉倒，她長著翠綠的眉毛，
不要問我何時才能得到她的青睞。
我只喜歡我們相聚的時刻，我們都充滿力量，
不讓別人聽到我吹奏笛子的聲音，寫下山陽賦。

詩意：
這首詩表達了詩人對愛情的感悟和思考。詩人表示不需要任何人來勸他陶醉，因為他已經沉浸在愛情之中，愛人擁有一雙美麗的翠綠眉毛。他對于愛人的追求和期待不應該被問及何時能夠成功。他只珍惜他們相聚的時刻，這樣的相聚使他們都變得堅強有力。他不希望別人聽到他吹奏笛子的聲音，而是選擇在山陽寫下他的賦作。

賞析：
這首詩詞通過對愛情的描繪，展現了詩人內心深處的情感和追求。詩中的翠眉、黃腰等形象描繪了詩人眼中愛人的美麗和吸引力。詩人以簡潔的語言表達了對愛情的向往和珍惜，他強調了彼此相聚時的堅強和快樂，并表達了不希望外界干擾和打擾他們之間的愛情的心情。整首詩詞情感真摯，語言簡練，給人以深深的思索和共鳴。它展示了宋代詩人陳造對愛情的獨特感悟，同時也使讀者思考和感受到愛情的珍貴和美好。

chéng yán jù sàn yǒu gǎn cì qián yùn
程言聚散有感次前韻

bù xū quàn zuì cuì méi zhǎng, mò wèn hé shí yāo xià huáng.
不須勸醉翠眉長，莫問何時腰下黃。
shèng xǐ xiàng féng gè qiáng jiàn, miǎn jiào wén dí fù shān yáng.
剩喜相逢各強健，免教聞笛賦山陽。