“向來相得立譚間”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《次魏知元韻三首》是陳造在宋代創作的一首詩詞。以下是該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
客中把酒挹江山，
更藉詩人為解顏。
自是交游十年舊，
向來相得立譚間。

詩意與賞析：
這首詩詞描繪了在客中把酒暢飲的情景，飲酒不僅僅是為了消遣娛樂，更是通過詩人的文字來傳達內心的愉悅與解脫。這兩句詩以寫景入手，通過把酒挹江山的形象描繪，將美好的江山景色與詩人的情感相結合，展現了對自然和人文環境的贊美和享受。

接下來的兩句詩，表達了詩人與知元的深厚交情。他們的交往已經有了十年之久，彼此早已熟悉，互相理解，建立了深厚的友誼。"相得立譚間"這句話意味著他們的交往如同在談論詩文一樣輕松自然，相互間的默契無需言語即可感受。

整首詩通過抒發自然景色與人情關懷，表達了詩人對友誼和人際關系的看重。詩人通過把酒暢飲和借助詩人的才華來解除內心的壓抑，同時也通過朋友間的互通有無來獲得心靈的舒暢和安慰。這首詩以簡潔明快的語言表達了友情和詩意的結合，給人以溫馨、愉悅的感受。

cì wèi zhī yuán yùn sān shǒu
次魏知元韻三首

kè zhōng bǎ jiǔ yì jiāng shān, gèng jí shī rén wéi jiě yán.
客中把酒挹江山，更藉詩人為解顏。
zì shì jiāo yóu shí nián jiù, xiàng lái xiāng de lì tán jiān.
自是交游十年舊，向來相得立譚間。