“旋聽摧簾瀉竹聲”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《次韻楊帥留客賞雪二首》是宋代陳造創作的一首詩詞。這首詩描繪了一幅冬日觀雪的景象，展現出作者對自然景物的感悟和對友情的贊美。

詩意：
這首詩以雪景為背景，表達了作者對自然景色的欣賞和對友情的珍視。作者通過描繪雪景的美麗和雪后的寧靜，表達了自己對大自然的敬畏之情。詩中還融入了朋友間的歡愉和笑語，表達了作者對友情的贊美和珍惜。

賞析：
這首詩以自然景色為基調，通過對雪景的描繪，展現出了作者細膩的感知和對自然的熱愛。詩中運用了豐富的意象和形象描寫，讓讀者仿佛置身于雪景之中，感受到雪的純凈和靜謐。

詩中的"錫羨端知自杳冥"表達了作者對雪景的敬仰之情，認為雪來自于天空的高遠之處，具有神秘而純凈的特質。"更資和氣與烘成"則表達了雪對于自然界的調和作用，使得大地更加和諧和溫暖。

"饜觀攪海翻云勢，旋聽摧簾瀉竹聲"描繪了雪景的壯麗和寧靜。攪海翻云的景象和摧簾瀉竹的聲音使人感受到雪花飄舞的魅力和雪后的寧靜。這些描寫使讀者能夠在想象中感受到雪景的美妙。

"狎坐鴛鴦方薦笑，窺簾烏鵲已熹晴"表達了朋友間的歡愉和笑語。這里的鴛鴦和烏鵲都是喜鵲的意象，象征著友誼和歡樂。朋友們在觀雪的過程中互相交流笑語，增添了詩中的喜悅氛圍。

最后兩句"從公草賦梁園罷，未羨將軍下蔡城"表達了作者對友情的珍視。詩中的楊帥是作者的朋友，他在賦詩之后即將離開。通過這兩句，作者表達了對友誼的贊美和不舍之情，希望友誼能夠長久。

總的來說，這首詩以雪景為背景，通過豐富的意象描寫和細膩的感知，展現出作者對自然景物的敬畏和對友情的珍視。讀者在欣賞這首詩時，可以感受到雪景的美麗和純凈，以及作者對友誼的深情厚意。

cì yùn yáng shuài liú kè shǎng xuě èr shǒu
次韻楊帥留客賞雪二首

xī xiàn duān zhī zì yǎo míng, gèng zī hé qì yǔ hōng chéng.
錫羨端知自杳冥，更資和氣與烘成。
yàn guān jiǎo hǎi fān yún shì, xuán tīng cuī lián xiè zhú shēng.
饜觀攪海翻云勢，旋聽摧簾瀉竹聲。
xiá zuò yuān yāng fāng jiàn xiào, kuī lián wū què yǐ xī qíng.
狎坐鴛鴦方薦笑，窺簾烏鵲已熹晴。
cóng gōng cǎo fù liáng yuán bà, wèi xiàn jiāng jūn xià cài chéng.
從公草賦梁園罷，未羨將軍下蔡城。