“地爐分得雪中春”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《次石湖送炭韻贈龔養正三首》是宋代詩人陳造創作的詩詞。這首詩詞描繪了饑餓的烏鴉在寒冷的冬天中得到溫暖與救助的情景，同時也表達了對龔養正的贊美和敬意。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
饑烏窘免不謀身，
君亦衣穿桂作薪。
小露化工陶鑄手，
地爐分得雪中春。

詩意：
這首詩詞以饑餓的烏鴉為主題，它們在艱難的冬天中得到了溫暖與救助。詩中表達了作者對龔養正的敬佩和贊美，將他比作烏鴉所依靠的溫暖之物。通過描繪這一情景，詩人表達了對于善行和仁愛的崇高贊揚。

賞析：
這首詩詞以簡潔明快的語言描繪了烏鴉在嚴寒冬天中得到溫暖的情景，通過對烏鴉的描寫，展現了人與自然的和諧共生。作者通過將烏鴉與龔養正進行類比，贊美了龔養正的善行和仁愛之心，表達了對他的敬佩和感激之情。

詩中使用了一些意象和修辭手法來增強表現力。比如，"君亦衣穿桂作薪"一句中，作者以桂木為燃料，暖和自己的身體，表達了對龔養正慷慨助人的行為的贊美。"小露化工陶鑄手"一句中，用"小露"來形容龔養正手上的工具，既展示了他的勤勞和技藝，也暗示了他的仁愛和善心。

整首詩詞意境清新明朗，情感真摯感人。通過對自然景觀和人物形象的描寫，詩人傳達了對善行和仁愛的贊美之情，展現了作者對人間真情的感悟。這首詩詞深刻地揭示了人與自然、人與人之間相互關愛的重要性，具有積極向上的社會意義。

cì shí hú sòng tàn yùn zèng gōng yǎng zhèng sān shǒu
次石湖送炭韻贈龔養正三首

jī wū jiǒng miǎn bù móu shēn, jūn yì yī chuān guì zuò xīn.
饑烏窘免不謀身，君亦衣穿桂作薪。
xiǎo lù huà gōng táo zhù shǒu, dì lú fēn de xuě zhōng chūn.
小露化工陶鑄手，地爐分得雪中春。