“傾蓋見芳姿”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“傾蓋見芳姿”全詩
連城猶隱石，唯有卞和知。
作者簡介(劉商)
劉商，唐代詩人、畫家，字子夏，彭城（今江蘇徐州）人。大歷（七六六至七七九）間進士。官禮部郎中。能文善畫，詩以樂府見長。劉商的詩歌作品很多，代表作有《琴曲歌辭·胡笳十八拍》，這是他罷廬州合肥縣令后所作，約寫于大歷四五年（769——770）。《唐才子傳》卷四說他“擬蔡淡《胡笳曲》，膾炙當時”。《全唐詩》收錄有劉商的很多詩歌。
《殷秀才求詩》劉商 翻譯、賞析和詩意
《殷秀才求詩》是一首唐代的詩詞，作者是劉商。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
傾蓋見芳姿，
晴天瓊樹枝。
連城猶隱石，
唯有卞和知。
詩意：
這首詩描繪了殷秀才向卞和求詩的情景。殷秀才傾斜著帽子，向卞和展示自己秀麗的儀態。在晴朗的天空下，他們在如瓊樹般美麗的枝葉下交談。連城山猶如一塊巨石般聳立在遠處，遙不可及，只有卞和能夠理解殷秀才的心聲。
賞析：
這首詩通過細膩的描寫和隱喻，表現出殷秀才對卞和的敬慕和期望。詩中的“傾蓋”暗示殷秀才向卞和展示自己的風采，展示自己的才情和品德。晴天中的“瓊樹枝”象征著美好的環境和令人賞心悅目的景象，凸顯了殷秀才的自豪感和自信心。
詩中的“連城猶隱石”形象地描繪了連城山的遙遠和高不可攀，暗示了卞和的卓越才華和高深的文學造詣。而“唯有卞和知”則表達了殷秀才對卞和的欽佩和敬仰，認為只有卞和才能理解他的心聲，滿足他對詩歌的渴望。
整首詩以簡潔明了的語言，通過細致入微的描寫，展現了殷秀才對卞和的景仰和求索。詩人通過巧妙的隱喻和意象，表達了對卞和才華的贊美和仰慕之情，同時也抒發了殷秀才對詩歌的熱愛和追求。這首詩充滿了對才情和美的追求，展示了唐代詩人對文學藝術的高度重視和對才子佳人的向往。
“傾蓋見芳姿”全詩拼音讀音對照參考
yīn xiù cái qiú shī
殷秀才求詩
qīng gài jiàn fāng zī, qíng tiān qióng shù zhī.
傾蓋見芳姿，晴天瓊樹枝。
lián chéng yóu yǐn shí, wéi yǒu biàn hé zhī.
連城猶隱石，唯有卞和知。
“傾蓋見芳姿”平仄韻腳
平仄：平仄仄平平
韻腳：(平韻) 上平四支 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。