“萬姓厭干戈”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“萬姓厭干戈”出自唐代劉商的《行營即事》，
詩句共5個字，詩句拼音為：wàn xìng yàn gān gē，詩句平仄：仄仄仄平平。
“萬姓厭干戈”全詩
《行營即事》
萬姓厭干戈，三邊尚未和。
將軍夸寶劍，功在殺人多。
將軍夸寶劍，功在殺人多。
作者簡介(劉商)
劉商，唐代詩人、畫家，字子夏，彭城（今江蘇徐州）人。大歷（七六六至七七九）間進士。官禮部郎中。能文善畫，詩以樂府見長。劉商的詩歌作品很多，代表作有《琴曲歌辭·胡笳十八拍》，這是他罷廬州合肥縣令后所作，約寫于大歷四五年（769——770）。《唐才子傳》卷四說他“擬蔡淡《胡笳曲》，膾炙當時”。《全唐詩》收錄有劉商的很多詩歌。
《行營即事》劉商 翻譯、賞析和詩意
《行營即事》
作者：劉商
萬姓厭干戈，
三邊尚未和。
將軍夸寶劍，
功在殺人多。
譯文：
千萬百姓已經厭倦了戰爭，
三國邊疆依然沒有和平。
將軍夸耀他的寶劍，
但是他的功績在于殺戮人民。
詩意：
這首詩揭示了一種對戰爭的反思和思考。作者通過描繪戰爭的殘酷和人民的疲憊來表達他對戰爭的觀點。他認為戰爭并不能帶來真正的勝利和和平，只會造成無辜人民的傷亡。將軍夸耀的寶劍只是戰爭的工具，而真正的功績是殺戮眾生。
賞析：
這首詩以簡短的語言表達了鮮明而深刻的意境。通過對戰爭的描繪，作者傳達了對和平的渴望和對戰爭的反思。將軍夸耀的寶劍象征了戰爭的殘酷和暴力，而作者通過對殺人多的描繪，強調了戰爭所帶來的悲慘結果。整首詩表達了作者對戰爭的批判和對和平的向往，具有強烈的現實主義色彩。
“萬姓厭干戈”全詩拼音讀音對照參考
xíng yíng jí shì
行營即事
wàn xìng yàn gān gē, sān biān shàng wèi hé.
萬姓厭干戈，三邊尚未和。
jiāng jūn kuā bǎo jiàn, gōng zài shā rén duō.
將軍夸寶劍，功在殺人多。
“萬姓厭干戈”平仄韻腳
拼音：wàn xìng yàn gān gē
平仄：仄仄仄平平
韻腳：(平韻) 下平五歌 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
平仄：仄仄仄平平
韻腳：(平韻) 下平五歌 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
“萬姓厭干戈”的相關詩句
“萬姓厭干戈”的關聯詩句
網友評論
* “萬姓厭干戈”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“萬姓厭干戈”出自劉商的 《行營即事》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。