“朝朝冷眼閱行尸”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《過呂仙洞四首》是宋代陳造創作的一首詩詞。以下是我為您提供的譯文、詩意和賞析。

詩詞的中文譯文：
過呂仙洞四首

天人蛻跡便天飛，
混跡塵凡世得知。
歲歷七朝踰六百，
朝朝冷眼閱行尸。

詩意：
這首詩詞描繪了一個天人（仙人）離開凡塵飛升而去的場景。天人在混跡于塵世中，但他們的真實身份和追求只有天上的眾神才知曉。他們穿越了七個朝代、超過六百年的歲月，每一天都飽受世人冷眼旁觀，如同行尸走肉般。

賞析：
這首詩以簡潔的語言揭示了一個富有哲理的主題，展示了天人與塵世的對比。詩中的天人代表了超凡脫俗、追求卓越的精神境界，而塵凡世則象征著平凡塵世的瑣碎和繁瑣。通過天人與塵凡的對比，詩人表達了對于超越塵世的向往和對于凡塵世的疲憊厭倦之情。

詩中的"天人蛻跡"一詞暗示了天人離開塵世，超越凡俗的意境。"便天飛"形容天人飛升而去，象征著他們追求自由和升華的愿望。"混跡塵凡世得知"表明天人在塵世中混跡，但只有神明才知曉他們的真實身份和追求。"歲歷七朝踰六百"描述了天人在凡世間度過了漫長的歲月，突顯了他們超越時間的存在感。"朝朝冷眼閱行尸"傳達了天人在塵世中備受冷眼和嘲弄的遭遇，暗示了他們孤獨和疲憊的心境。

通過對詩詞的賞析，我們可以感受到詩人對于超越塵世的向往和對于凡塵世的厭倦，以及對于天人境界的幻想和對于現實世界的失望。這首詩詞以簡練的語言表達了情感和思想，給人以深思和啟迪。

guò lǚ xiān dòng sì shǒu
過呂仙洞四首

tiān rén tuì jī biàn tiān fēi, hùn jī chén fán shì dé zhī.
天人蛻跡便天飛，混跡塵凡世得知。
suì lì qī cháo yú liù bǎi, zhāo zhāo lěng yǎn yuè xíng shī.
歲歷七朝踰六百，朝朝冷眼閱行尸。