• <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • “帆影云峰戶牖間”的意思及全詩出處和翻譯賞析

    帆影云峰戶牖間”出自唐代劉商的《裴十六廳即事》, 詩句共7個字,詩句拼音為:fān yǐng yún fēng hù yǒu jiān,詩句平仄:平仄平平仄仄平。

    “帆影云峰戶牖間”全詩

    《裴十六廳即事》
    主人能政訟庭閑,帆影云峰戶牖間
    每到夕陽嵐翠近,只言籬障倚前山。

    分類:

    作者簡介(劉商)

    劉商,唐代詩人、畫家,字子夏,彭城(今江蘇徐州)人。大歷(七六六至七七九)間進士。官禮部郎中。能文善畫,詩以樂府見長。劉商的詩歌作品很多,代表作有《琴曲歌辭·胡笳十八拍》,這是他罷廬州合肥縣令后所作,約寫于大歷四五年(769——770)。《唐才子傳》卷四說他“擬蔡淡《胡笳曲》,膾炙當時”。《全唐詩》收錄有劉商的很多詩歌。

    《裴十六廳即事》劉商 翻譯、賞析和詩意

    《裴十六廳即事》是一首唐代詩詞,作者是劉商。下面是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:

    中文譯文:
    主人能政訟庭閑,
    帆影云峰戶牖間。
    每到夕陽嵐翠近,
    只言籬障倚前山。

    詩意:
    這首詩詞描繪了一個主人在政務繁忙之余,能夠在自己的廳堂里閑適自在的景象。詩人通過描繪主人的居所和周圍的景色,表達了主人善于處理政務的能力和對自然環境的贊美之情。

    賞析:
    這首詩詞以簡潔明快的語言,塑造了一個以主人為中心的安靜景象。首句"主人能政訟庭閑"表達了主人在處理政務時能夠保持冷靜和從容自若的態度。"帆影云峰戶牖間"這一句描繪了主人的居所,窗戶透過來的光線中,映照著帆影和云峰的倒影,給人一種寧靜而壯美的感覺。

    接下來的兩句"每到夕陽嵐翠近,只言籬障倚前山"則描繪了夕陽下的景色。夕陽的余輝將嵐翠的山色映照得近在眼前,主人坐在籬笆旁倚靠著前山,似乎在靜靜欣賞這美麗的景色。這一描寫展示了主人對自然的喜愛和對寧靜生活的向往。

    整首詩詞通過細膩的描寫,將主人的從容和對自然的熱愛融入其中,表達了作者對理想生活的向往和對主人能力的贊美。這首詩詞以簡潔的語言傳遞了深刻的意境,同時給讀者帶來一種寧靜和溫暖的感受。

    * 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

    “帆影云峰戶牖間”全詩拼音讀音對照參考

    péi shí liù tīng jí shì
    裴十六廳即事

    zhǔ rén néng zhèng sòng tíng xián, fān yǐng yún fēng hù yǒu jiān.
    主人能政訟庭閑,帆影云峰戶牖間。
    měi dào xī yáng lán cuì jìn, zhǐ yán lí zhàng yǐ qián shān.
    每到夕陽嵐翠近,只言籬障倚前山。

    “帆影云峰戶牖間”平仄韻腳

    拼音:fān yǐng yún fēng hù yǒu jiān
    平仄:平仄平平仄仄平
    韻腳:(平韻) 上平十五刪  (仄韻) 去聲十六諫   * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。

    “帆影云峰戶牖間”的相關詩句

    “帆影云峰戶牖間”的關聯詩句

    網友評論

    * “帆影云峰戶牖間”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“帆影云峰戶牖間”出自劉商的 《裴十六廳即事》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。
  • <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • 蜜桃麻豆www久久国产精品