“髻分翠影眉爭綠”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《到房交代招飲四首》是宋代詩人陳造的作品。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
勝日山堂共一樽，
未妨窈窕對嶙峋。
髻分翠影眉爭綠，
人與南山各可人。

詩意：
這首詩以描繪一幅山中景色為主題，通過山堂會飲的情景展現了自然與人文之間的和諧共融。詩人以雅致的語言表達出山景的壯麗和人物的美好，展示了自然景觀與人的情感的相互呼應。

賞析：
這首詩以簡潔明快的語言，將山景和人物巧妙地結合在一起，展現了山水與人文的和諧統一。首句"勝日山堂共一樽"中，"勝日"形容陽光明媚，"山堂"指山中的房舍，"共一樽"表示共同分享美酒，暗示詩人與友人在此共享美好時光。接下來的兩句"未妨窈窕對嶙峋"，描繪了山景的矗立和優美，與人物的美麗相輔相成。"窈窕"形容山勢崇高秀麗，"對嶙峋"則形容人物的美麗姿態。接著，"髻分翠影眉爭綠"這句表達了人物的婉約之美，通過描繪發髻、翠眉以及山影的綠色，強調了人與自然的和諧共生。最后一句"人與南山各可人"，表達了人與自然的平等和共通之處，人與南山都各自有吸引人之處。

整首詩以簡潔、含蓄的詞語描繪了山水與人物之美，以及自然與人文之間的和諧。通過山堂會飲的場景，詩人將自然景觀與人的情感相結合，展現了人與自然的共生關系。這首詩以清新雅致的語言，讓讀者感受到山水之美和人文情懷的交融，帶來一種寧靜和愉悅的感受。

dào fáng jiāo dài zhāo yǐn sì shǒu
到房交代招飲四首

shèng rì shān táng gòng yī zūn, wèi fáng yǎo tiǎo duì lín xún.
勝日山堂共一樽，未妨窈窕對嶙峋。
jì fēn cuì yǐng méi zhēng lǜ, rén yǔ nán shān gè kě rén.
髻分翠影眉爭綠，人與南山各可人。