“獨憐赤手強扶瘡”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《次韻張守四首》是宋代陳造創作的一首詩詞。下面是該詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

譯文：
新詩囊錦墮春窗，
旋炷銅爐百和香。
試握毛錐支勁敵，
獨憐赤手強扶瘡。

詩意：
這首詩描繪了一幅景象，春天的窗前裝飾著絢麗的窗簾，銅爐中焚燒著各種香料，散發出百種芬芳。詩人試圖用毛錐握住堅硬的敵人，只為了治愈自己的創傷，他贊美了那些用赤手堅強地扶持傷口的人。

賞析：
這首詩詞通過對窗簾和銅爐的描繪，展現了春天的美好景色。窗簾上用錦繡裝飾，美麗而華貴，給人以愉悅的感覺。銅爐中燃燒著百種香料，香氣撲鼻，使人陶醉。這種細膩的描寫使得整個詩句充滿了春天的生機和繁榮。

詩的后半部分，詩人試圖用毛錐握住堅硬的敵人，表達了一個意志堅定、勇敢面對困難的形象。他贊美那些勇敢面對傷痛的人，雖然沒有工具和條件，但用赤手堅強地扶持傷口，表達了對他們的敬佩和贊美。

這首詩詞通過對春天景色和人物形象的描繪，展現了作者對美好事物的熱愛和對勇敢面對困難的人的贊揚。整首詩情感真摯，語言簡練，給人以深深的思考和共鳴。

cì yùn zhāng shǒu sì shǒu
次韻張守四首

xīn shī náng jǐn duò chūn chuāng, xuán zhù tóng lú bǎi hé xiāng.
新詩囊錦墮春窗，旋炷銅爐百和香。
shì wò máo zhuī zhī jìng dí, dú lián chì shǒu qiáng fú chuāng.
試握毛錐支勁敵，獨憐赤手強扶瘡。