“尚多紅紫待游人”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《趙園飲三首》是宋代詩人陳造創作的一首詩詞。這首詩描繪了春天雨后的趙園景色，并表達了歡迎客人的喜悅心情。

詩詞的中文譯文：
不謂東君雨后春，
尚多紅紫待游人。
天香更有西京種，
來伴賓筵笑臉新。

詩意和賞析：
這首詩詞以春天雨后的趙園為背景，表達了歡迎賓客的喜悅之情。首句"不謂東君雨后春"意味著春雨過后，大地煥發生機，讓人感受到了春天的氣息。接著，"尚多紅紫待游人"描繪了園中眾多的鮮花、紫草等待著游客的到來，形容了花園的美麗景色。

第三句"天香更有西京種"表達了園中花香四溢，各種花卉的香氣撲鼻而來，令人陶醉其中。最后一句"來伴賓筵笑臉新"傳達了主人迎接賓客的喜悅心情，期待著與來賓一同品味美酒佳肴，共享快樂時光。

整首詩詞以簡潔明快的語言描繪了雨后春園的美景，表達了歡迎賓客的熱情與愉悅。通過細膩的描寫和舒展的意境，詩人成功地將讀者帶入了這個花園中，感受到了春天的生機和喜悅的氛圍。這首詩詞展示了陳造優美的筆觸和對自然景色的細膩感受，讓人感嘆宋代詩人的才華和對生活的熱愛。

zhào yuán yǐn sān shǒu
趙園飲三首

bù wèi dōng jūn yǔ hòu chūn, shàng duō hóng zǐ dài yóu rén.
不謂東君雨后春，尚多紅紫待游人。
tiān xiāng gèng yǒu xī jīng zhǒng, lái bàn bīn yán xiào liǎn xīn.
天香更有西京種，來伴賓筵笑臉新。