“落日牛羊下遠村”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《和李雁湖晚春即事八首》
朝代：宋代
作者：吳泳

藹藹停云八表昏，終風吹雨泊天門。
系船東港緣壕去，落日牛羊下遠村。

中文譯文：
和李雁湖晚春即事八首

藹藹停云八表昏，終風吹雨泊天門。
系船東港緣壕去，落日牛羊下遠村。

詩意：
這首詩描繪了一個春天黃昏的景象。天空中云彩緩緩聚集，使得天色變得昏暗。最后的微風吹來，帶著雨滴敲打著天門。詩人通過描寫這樣的自然景觀，表達了對春天黃昏時刻的感受。

賞析：
這首詩以簡潔的語言勾勒出了春天黃昏時的景色。描繪中的藹藹停云、昏暗的天色，以及微風帶來的雨滴，使讀者仿佛置身于春天的黃昏之中。詩人巧妙地運用了形象生動的描寫手法，通過對自然景物的描繪，表達了對春天黃昏的獨特感受。整首詩以簡練的語言，傳達出一種淡雅清新的美感，讓人感受到春天的寧靜與美好。

這首詩的意境簡練而深遠，通過幾個簡短的句子，將讀者引入了一個春天黃昏的場景，讓人仿佛置身其中。詩中的景物描寫細膩而生動，給人以強烈的視覺感受。從船港、壕溝到遠村，詩人以簡潔的筆觸勾勒出了一個富有生活氣息的場景，讓讀者能夠感受到春天黃昏時的寧靜和宜人。

總之，這首詩以簡練的語言、生動的描寫和深遠的意境，表達了詩人對春天黃昏時刻的感受。讀者在欣賞這首詩時，可以感受到春天的美麗與寧靜，體味到詩人對自然景物的細膩觀察和獨特感悟。

hé lǐ yàn hú wǎn chūn jí shì bā shǒu
和李雁湖晚春即事八首

ǎi ǎi tíng yún bā biǎo hūn, zhōng fēng chuī yǔ pō tiān mén.
藹藹停云八表昏，終風吹雨泊天門。
xì chuán dōng gǎng yuán háo qù, luò rì niú yáng xià yuǎn cūn.
系船東港緣壕去，落日牛羊下遠村。