“渠鞭恐著先”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《和晏子忠》
朝代：宋代
作者：吳泳

中文譯文：
每逢耆舊問，夸說太平年。
橘柚三冬富，荷花萬頃聯。
斷巖書姓氏，勝跡已蹄筌。
群盜方如蝟，渠鞭恐著先。

詩意：
這首詩以描寫太平盛世為主題，表達了作者對時代安定繁榮的贊美之情。詩中通過描述橘柚豐收、荷花茂盛等景象，展現了社會富庶繁榮的景象。另外，詩中也提到了斷巖書姓氏和勝跡已蹄筌，暗示著文化傳承和英勇事跡，進一步強調了時代的安定和興盛。

賞析：
這首詩以簡潔明了的語言，展現了宋代時期的太平盛世景象。詩人通過描繪豐收的橘柚和盛開的荷花，形象地表達了社會的繁榮和富庶。另外，提到斷巖書姓氏和勝跡已蹄筌，凸顯了文化傳承和英勇事跡，從而進一步突出了時代的興盛和昌盛。整首詩字字珠璣，表達了作者對太平盛世的向往和對時代安定繁榮的贊美之情，給人以寧靜、祥和的感受。

總的來說，《和晏子忠》這首詩描繪了宋代太平盛世的景象，展示了社會的繁榮和富庶，以及文化傳承和英勇事跡的重要性。通過簡潔明了的語言和形象的描繪，詩人成功地傳達了對時代安定繁榮的贊美之情，給人以寧靜、祥和的感受。

hé yàn zǐ zhōng
和晏子忠

měi féng qí jiù wèn, kuā shuō tài píng nián.
每逢耆舊問，夸說太平年。
jú yòu sān dōng fù, hé huā wàn qǐng lián.
橘柚三冬富，荷花萬頃聯。
duàn yán shū xìng shì, shèng jī yǐ tí quán.
斷巖書姓氏，勝跡已蹄筌。
qún dào fāng rú wèi, qú biān kǒng zhe xiān.
群盜方如蝟，渠鞭恐著先。