“南蕩不可度”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“南蕩不可度”全詩
向來狐兔跡，已復蛟鼉鳴。
分類：
作者簡介(陳師道)
陳師道（1053～1102）北宋官員、詩人。字履常，一字無己，號后山居士，漢族，彭城（今江蘇徐州）人。元祐初蘇軾等薦其文行，起為徐州教授，歷仕太學博士、穎州教授、秘書省正字。一生安貧樂道，閉門苦吟，有“閉門覓句陳無己”之稱。陳師道為蘇門六君子之一，江西詩派重要作家。亦能詞，其詞風格與詩相近，以拗峭驚警見長。但其詩、詞存在著內容狹窄、詞意艱澀之病。著有《后山先生集》，詞有《后山詞》。
《北渚》陳師道 翻譯、賞析和詩意
《北渚》是宋代詩人陳師道的作品。這首詩以北渚為背景，通過描繪南蕩和北渚的景象，展現了自然環境的變幻和生命的脆弱。以下是對該詩的中文譯文、詩意和賞析。
《北渚》中文譯文：
南蕩不可度，北渚風浪生。
向來狐兔跡，已復蛟鼉鳴。
詩意：
這首詩以北渚為背景，描繪了南蕩和北渚的景象，并通過這些景象表達了自然界的變幻和人生的脆弱。南蕩不可度，指的是南方的湖泊或水域無法穿過，無法突破其界限。北渚風浪生，描述了北渚上風浪翻騰的情景。狐兔跡和蛟鼉鳴是對北渚的一種象征性描寫，暗示著北渚的荒涼和危險。
賞析：
這首詩通過對北渚景象的描繪，展現了大自然的威力和無情。南蕩不可度的描述表達了人類在面對自然力量時的無力感，強調了人類與自然之間的界限和對自然的敬畏。北渚風浪翻騰，給人一種荒涼、兇險的感覺，進一步強調了自然環境的恢弘和無法預測的變化。狐兔跡和蛟鼉鳴作為北渚的象征，傳遞出北渚的神秘和危險。整首詩通過簡潔而精準的描寫，將北渚的景象與人生的脆弱聯系在一起，讓讀者在欣賞自然美的同時，也思考人類生命的脆弱和自然力量的無情。
這首詩以其深邃的意境和富有想象力的描寫，展示了陳師道獨特的藝術才華。通過對自然景象的描繪，他引發了讀者對人生和自然的思考，傳達出對自然的敬畏和對生命的珍視。
“南蕩不可度”全詩拼音讀音對照參考
běi zhǔ
北渚
nán dàng bù kě dù, běi zhǔ fēng làng shēng.
南蕩不可度，北渚風浪生。
xiàng lái hú tù jī, yǐ fù jiāo tuó míng.
向來狐兔跡，已復蛟鼉鳴。
“南蕩不可度”平仄韻腳
平仄：平仄仄仄仄
韻腳：(仄韻) 去聲七遇 (仄韻) 入聲十藥 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。