“平時功名眾所料”的意思及全詩出處和翻譯賞析

“平時功名眾所料”出自宋代李廌的《某頃元佑三年春禮部不第蒙東坡先生送之以詩》，詩句共7個字，詩句拼音為：píng shí gōng míng zhòng suǒ liào，詩句平仄：平平平平仄仄仄。

“平時功名眾所料”全詩

《某頃元佑三年春禮部不第蒙東坡先生送之以詩》

半生虛老太平日，一日不知人不識。
鬢毛斑斑黑無幾，漸與布衣為一色。
平時功名眾所料，數奇辜負師友責。
世為長物窮且忍，靜看諸公樹勛德。
欲持牛衣歸潁川，結廬抱耒箕隗前。
只將殘齡學農圃，試問瀛洲紫府仙。

分類：

作者簡介(李廌)

李廌（zhì）（1059-1109）北宋文學家。字方叔，號德隅齋，又號齊南先生、太華逸民。漢族，華州（今陜西華縣）人。6歲而孤，能發奮自學。少以文為蘇軾所知，譽之為有“萬人敵”之才。由此成為“蘇門六君子”之一。中年應舉落第，絕意仕進，定居長社（今河南長葛縣），直至去世。文章喜論古今治亂，辨而中理。

【原題】：
某頃元佑三年春禮部不第蒙東坡先生送之以詩黃魯直諸公皆有和詩今年秋復下第將歸耕潁川輒次前韻上呈編史內翰先生及乞諸公一篇以榮林泉不勝幸甚

“平時功名眾所料”全詩拼音讀音對照參考

mǒu qǐng yuán yòu sān nián chūn lǐ bù bù dì méng dōng pō xiān shēng sòng zhī yǐ shī
某頃元佑三年春禮部不第蒙東坡先生送之以詩

bàn shēng xū lǎo tài píng rì, yī rì bù zhī rén bù shí.
半生虛老太平日，一日不知人不識。
bìn máo bān bān hēi wú jǐ, jiàn yǔ bù yī wèi yī sè.
鬢毛斑斑黑無幾，漸與布衣為一色。
píng shí gōng míng zhòng suǒ liào, shù qí gū fù shī yǒu zé.
平時功名眾所料，數奇辜負師友責。
shì wèi cháng wù qióng qiě rěn, jìng kàn zhū gōng shù xūn dé.
世為長物窮且忍，靜看諸公樹勛德。
yù chí niú yī guī yǐng chuān, jié lú bào lěi jī kuí qián.
欲持牛衣歸潁川，結廬抱耒箕隗前。
zhǐ jiāng cán líng xué nóng pǔ, shì wèn yíng zhōu zǐ fǔ xiān.
只將殘齡學農圃，試問瀛洲紫府仙。

“平時功名眾所料”平仄韻腳

拼音：píng shí gōng míng zhòng suǒ liào
平仄：平平平平仄仄仄
韻腳：(仄韻) 去聲十八嘯 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。

“平時功名眾所料”的相關詩句

“平時功名眾所料”的關聯詩句

帶平字的詩句帶時字的詩句帶功字的詩句帶名字的詩句帶眾字的詩句帶所字的詩句帶料字的詩句

網友評論

* “平時功名眾所料”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“平時功名眾所料”出自李廌的《某頃元佑三年春禮部不第蒙東坡先生送之以詩》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。