“平云無復偷閒到”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《送程公明》是宋代詩人李新創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
玉鐙驚骦趁早朝，
天香成陣暗蟬貂。
平云無復偷閒到，
溪闊煙深鎖市橋。

詩意：
這首詩描繪了一個早晨的景象，以及其中蘊含的寓意。詩中以玉鐙和驃騎為引子，表現了官員程公明早早出門趕往朝廷的情景。天空中飄蕩著花香，形成了一片芬芳的氛圍，但卻隱約聽到蟬鳴和貂皮衣裳的聲音。平凡的云彩再也不能偷偷閑逛，它們必須行云流水地前去各自的目的地。茫茫溪水寬廣無垠，煙霧深沉，市橋也被霧氣所籠罩。

賞析：
這首詩以簡潔而生動的語言描繪了一個清晨的場景，并通過對細節的刻畫，表達了一種對時光的感慨和對生活的思考。玉鐙驚骦是形容程公明早早離家趕往朝廷，展示了一個為國家盡職盡責的官員形象。詩中的天香與暗蟬貂形成鮮明的對比，一方面表現出朝廷的繁忙與官員的奔波，另一方面也暗示了世事的變遷和流轉。平云無復偷閒到，表達了時光不等人的道理，讓人感嘆光陰似箭，歲月如梭。溪闊煙深鎖市橋，則通過煙霧籠罩的市橋，投射出一種迷茫和無奈的氣氛，也可理解為對社會變遷和人世間紛繁事物的冷眼旁觀。

這首詩詞通過簡潔而精確的描寫，以及意象的對比和象征的運用，展示了作者對于時光流轉和人生命運的思考。讀者在欣賞這首詩詞時，可以感受到其中所蘊含的深邃之意，引發對于時間流逝和人生價值的思考。同時，通過對細節的把握和意象的運用，詩詞也呈現出一幅清晨景象的畫面，使讀者仿佛置身其中，感受到朝氣蓬勃的一天開始。

sòng chéng gōng míng
送程公明

yù dèng jīng shuāng chèn zǎo cháo, tiān xiāng chéng zhèn àn chán diāo.
玉鐙驚骦趁早朝，天香成陣暗蟬貂。
píng yún wú fù tōu xián dào, xī kuò yān shēn suǒ shì qiáo.
平云無復偷閒到，溪闊煙深鎖市橋。