“慣客久無念”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《和許表民湔江驛四題》是宋代李新創作的一首詩詞。下面是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
吹來槐莢細，
過去杜鵑悲。
慣客久無念，
送春閒有詩。

詩意：
這首詩詞描繪了一幅春天的景象。詩人站在湔江驛（官方驛站）旁邊，吹來的春風帶著槐花的芳香，細膩而清新。杜鵑的鳴叫聲從遠處傳來，似乎帶著一絲悲傷的情緒。詩人已經在這個地方久居，久遠的客情使他逐漸失去了對家鄉的思念。然而，這個春天的午后，他閑散地度過，心中涌動出了一首詩。

賞析：
這首詩詞以簡潔而準確的語言勾勒出了春天的景象和詩人的心境。槐花細膩的飄落，春風的吹拂，營造出一種寧靜而清新的氛圍。而遠處杜鵑的悲鳴聲，與這種寧靜相映成趣，為整個畫面增添了一抹凄涼的色彩。詩人作為一個久居異鄉的客人，已經習慣了離鄉別井的生活，不再頻繁地思念故鄉。然而，在這樣一個寧靜的春天午后，他的心中卻涌動出了一首詩，這是他對春天、對生活的感悟和表達。詩人通過這首詩詞，把自己的思緒與外界的景物相結合，表達了內心深處的情感和對生活的獨特體驗。

整首詩詞以簡潔的語言傳遞了豐富的意境和情感，展示了詩人對春天的細膩觸動以及對生活的感悟。這首詩詞通過對自然景物的描繪，以及詩人內心的情感流露，展現了詩人的獨特情趣和對生活的獨到見解，給人以思考和感悟的空間。

hé xǔ biǎo mín jiān jiāng yì sì tí
和許表民湔江驛四題

chuī lái huái jiá xì, guò qù dù juān bēi.
吹來槐莢細，過去杜鵑悲。
guàn kè jiǔ wú niàn, sòng chūn xián yǒu shī.
慣客久無念，送春閒有詩。