“夕陽行客舞雩歸”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《劉小漕》是宋代詩人李新創作的一首詩詞。這首詩描繪了一幅美麗的景象，通過細膩的描寫和意象的交織，表達了作者對自然景色和人生境遇的感悟和思考。

詩意和賞析：
這首詩以自然景色為背景，通過對景物的描繪和隱喻，抒發了作者對生活和命運的感慨。詩中的"亂紅纈眼柳花飛"，"煙抹霅溪秀一圍"等描繪了春天的景色，表達了生機勃勃的氣息。然而，詩中也透露出一絲憂傷和無奈，如"北背美人占夢去"，"夕陽行客舞雩歸"。這些描寫既展示了豐富的自然景色，又凸顯了人生的變幻無常和離別之情。

詩中還融入了一些地域文化和社會風貌的元素，如"三吳父老傳冰節"，"兩蜀江山識繡衣"。這些地名和文化符號為詩詞增添了一層特殊的意義，使整首詩更具深度和厚重感。

在整體賞析上，這首詩通過對自然景色的描繪和對人生命運的思考，展示了作者對生活的熱愛和對命運的把握。詩中所描繪的景色和情感交融，既展現了自然的美麗和恢弘，又反映了人生的起伏和無常。通過這種巧妙的表達手法，詩人讓讀者在欣賞美景的同時，也思考人生的價值和意義。

中文譯文：
亂紅纈眼柳花飛，
煙抹霅溪秀一圍。
北背美人占夢去，
夕陽行客舞雩歸。
三吳父老傳冰節，
兩蜀江山識繡衣。
預草封章千百紙，
此身明日接天威。

liú xiǎo cáo
劉小漕

luàn hóng xié yǎn liǔ huā fēi, yān mǒ zhà xī xiù yī wéi.
亂紅纈眼柳花飛，煙抹霅溪秀一圍。
běi bèi měi rén zhān mèng qù, xī yáng xíng kè wǔ yú guī.
北背美人占夢去，夕陽行客舞雩歸。
sān wú fù lǎo chuán bīng jié, liǎng shǔ jiāng shān shí xiù yī.
三吳父老傳冰節，兩蜀江山識繡衣。
yù cǎo fēng zhāng qiān bǎi zhǐ, cǐ shēn míng rì jiē tiān wēi.
預草封章千百紙，此身明日接天威。