• <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • “樓下鶯啼碧樹枝”的意思及全詩出處和翻譯賞析

    樓下鶯啼碧樹枝”出自宋代李新的《即席次必強六絕句》, 詩句共7個字,詩句拼音為:lóu xià yīng tí bì shù zhī,詩句平仄:平仄平平仄仄平。

    “樓下鶯啼碧樹枝”全詩

    《即席次必強六絕句》
    樓前燕子不知歸,樓下鶯啼碧樹枝
    絲管未收空梓澤,恐君還有斷腸時。

    分類:

    《即席次必強六絕句》李新 翻譯、賞析和詩意

    《即席次必強六絕句》是宋代詩人李新創作的一首詩詞。下面是詩詞的中文譯文、詩意和賞析:

    中文譯文:
    樓前燕子不知歸,
    樓下鶯啼碧樹枝。
    絲管未收空梓澤,
    恐君還有斷腸時。

    詩意:
    這首詩詞描繪了一個寂寞凄涼的場景,詩人通過自然景物的描寫抒發了自己的情感。燕子在樓前不知歸去,鶯鳥在樓下啼鳴,樹枝上婉轉悲鳴的鶯聲似乎與燕子的歸期相呼應。詩人提到的絲管未被收起、空置在梓澤之間,暗示著他的心境孤寂無依。他擔心心愛的人可能還會遭受傷痛,深感憂慮和無奈。

    賞析:
    這首詩詞通過簡潔而富有意境的語言,表達了詩人內心的孤寂和憂傷。詩中的樓、燕、鶯等景物,以及絲管和梓澤等隱喻,都是中國古代詩詞中常見的意象,給人一種熟悉而又深沉的感覺。詩人借助自然景物的描寫,將自己的情感與外部世界相融合,使讀者能夠感受到他內心的悲苦和憂慮。

    詩中的“樓前燕子不知歸”,給人一種無依無靠、無處可歸的感覺,暗示了詩人自身的孤獨和無助。而“樓下鶯啼碧樹枝”則傳遞出一種悲鳴的聲音,與燕子的歸期相呼應,強化了詩人內心的憂傷情緒。絲管未被收起、空置在梓澤之間的描寫,則進一步加深了詩人心境的落寞和無奈。

    整首詩詞以簡短的六絕句形式呈現,凝練而又富有韻味。通過對自然景物的獨特描寫和情感的抒發,詩人成功地傳達了一種深沉的情感體驗,讓讀者在品味詩意的同時,也能夠從中感受到人生的苦痛和無奈,引發共鳴。

    * 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

    “樓下鶯啼碧樹枝”全詩拼音讀音對照參考

    jí xí cì bì qiáng liù jué jù
    即席次必強六絕句

    lóu qián yān zi bù zhī guī, lóu xià yīng tí bì shù zhī.
    樓前燕子不知歸,樓下鶯啼碧樹枝。
    sī guǎn wèi shōu kōng zǐ zé, kǒng jūn hái yǒu duàn cháng shí.
    絲管未收空梓澤,恐君還有斷腸時。

    “樓下鶯啼碧樹枝”平仄韻腳

    拼音:lóu xià yīng tí bì shù zhī
    平仄:平仄平平仄仄平
    韻腳:(平韻) 上平四支   * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。

    “樓下鶯啼碧樹枝”的相關詩句

    “樓下鶯啼碧樹枝”的關聯詩句

    網友評論


    * “樓下鶯啼碧樹枝”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“樓下鶯啼碧樹枝”出自李新的 《即席次必強六絕句》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。
  • <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • 蜜桃麻豆www久久国产精品