“主人高誼揖公孫”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《題延賓亭》是宋代詩人李新的作品，這首詩描述了詩人在一村之中，受到主人高誼的熱情招待，并表達了詩人對主人恩情的愿望和感激之情。

這首詩描繪了一個秋天的景象，秋葉飄落，春風吹拂，給人一種寧靜和和諧的感覺。詩人以此為背景，以詩人自己在主人家中的經歷為線索，展示了主人的熱情款待和詩人的思考。

詩中提到詩人急于離去，但又擔心再次回來時門不再開。這表達了詩人對主人的感激之情，同時也透露出一種離別的憂傷。詩人在歌唱中度過了一個夜晚，清晨云歸，月光照耀著空樽，這些細節營造出一種宴會結束后的靜謐氛圍。詩人向主人表達了自己愿意報答他的恩情的愿望，希望有一天能夠回訪并以一頓飯來回報主人的款待。

整首詩以簡潔明快的語言描繪了一幅深入人心的畫面，展示了主人的熱情好客和詩人的感激之情。通過對自然景物的描繪和對主人恩情的表達，詩人傳達了自己對友誼和回報的思考。這首詩詞既表達了人與人之間情感的真摯，又融入了對自然的感悟，給人一種親切和溫暖的感覺。

tí yán bīn tíng
題延賓亭

qiū yè chūn fēng zì yī cūn, zhǔ rén gāo yì yī gōng sūn.
秋葉春風自一村，主人高誼揖公孫。
wèi róng jí qù xū tóu xiá, què kǒng chóng lái bù zhì mén.
未容急去須投轄，卻恐重來不置門。
gē chè xiǎo yún guī qū xí, jiǔ xǐng cán yuè zhào kōng zūn.
歌徹曉云歸曲席，酒醒殘月照空樽。
hé shí xià kè yāo xuán yìn, xī xiàng cháng jūn yī fàn ēn.
何時下客腰懸印，西向償君一飯恩。