“直須著意認蘭芽”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《除草》是宋代詩人李新的作品。這首詩描繪了春天的景色，表達了作者對花草的喜愛和對美好生活的向往。

譯文：
綠茵茵的春天溫暖無加，
我眼中充滿了美麗的花朵。
聽說有人割除雜草，
可我只想認出藍色的嫩芽。

詩意和賞析：
這首詩以春天為背景，通過描繪春天的景色和表達作者的感受，傳達了一種積極向上、追求美好的情感。

首先，詩人用“綠茵茵的春天溫暖無加”來形容春天的景色，表達了春天的生機勃勃和溫暖宜人。這種描繪使讀者感受到了春天的美好和活力。

接著，詩人提到“我眼中充滿了美麗的花朵”。這句話表達了詩人對花朵的喜愛和對美的追求。花朵是春天的象征，它們的美麗和多樣性給人帶來愉悅和賞心悅目的感覺。

然后，詩人聽說有人“割除雜草”，但他卻只想“認出藍色的嫩芽”。這句話可以理解為詩人拒絕了對生活中一些不美好的事物的關注，而將注意力放在尋找和欣賞美好事物上。這體現了作者積極向上、樂觀向美的心態，他希望過濾掉生活中的煩惱和困擾，專注于追求美好和幸福。

總的來說，《除草》通過描繪春天的景色和表達作者對美的追求，傳遞了積極向上、追求美好的情感。這首詩讓人感受到春天的生機活力，同時也激發了人們對美好生活的向往和追求。

chú cǎo
除草

lǜ yīn chūn zuò nuǎn wú jiā, zuì yǎn méng róng xié wàn huā.
綠茵春葄暖無加，醉眼蒙茸纈萬花。
wén dào shān yí shū bù è, zhí xū zhuó yì rèn lán yá.
聞道芟夷殊不惡，直須著意認蘭芽。