“行行萬寶成”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《立秋之夕對酒成章粗遣清景以招佳詠》是宋代張繼先創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

閃閃秋光好，行行萬寶成。
秋天的陽光明亮耀眼，無數珍寶在世間成熟。
詩詞以閃閃秋光形容秋天的美好，行行萬寶則意味著萬物成熟、豐收的景象。通過這樣的描繪，詩人展示了秋天的豐富和光彩。

松高孤鶴唳，竹密一蟬鳴。
高聳的松樹上孤雁鳴叫，密密的竹林中傳來一只蟬的鳴聲。
這兩句表達了秋天的寧靜和寂寥。松樹高聳，象征著孤獨的孤鶴，而竹林的密集則隱喻了清幽的氛圍。蟬鳴則是秋天的聲音之一，為整個場景增添了一絲生機。

大醉衣襟濕，空歌風度清。
心情醉意沉浸，衣襟濕潤。空中傳來的歌聲風度獨特。
這兩句描繪了詩人沉醉于美好的秋天景色中，心情愉悅而暢快。大醉衣襟濕意味著他沉浸在美妙的景色中，空歌風度清則展示了他高雅的情操。

腰琴宜更作，楚澤有余情。
詩人認為現在正是彈奏腰琴的好時機，湖澤的景色令人心生余情。
腰琴是一種古代的樂器，詩人借用它表示自己的情感和情緒。楚澤指的是楚地的湖澤，代表著一片美好的自然景色。詩人希望在這樣的環境中創作音樂，以表達內心的情感。

這首詩詞通過描繪秋天的景色和表達詩人的情感，展示了秋天的豐收和寧靜之美。詩人通過細膩的描寫和富有意境的詞句，使讀者感受到了秋天獨特的氛圍和情感。整首詩詞通過對自然景色的描繪，以及詩人個人情感的表達，展現了秋天的詩意和韻味。

lì qiū zhī xī duì jiǔ chéng zhāng cū qiǎn qīng jǐng yǐ zhāo jiā yǒng
立秋之夕對酒成章粗遣清景以招佳詠

shǎn shǎn qiū guāng hǎo, xíng xíng wàn bǎo chéng.
閃閃秋光好，行行萬寶成。
sōng gāo gū hè lì, zhú mì yī chán míng.
松高孤鶴唳，竹密一蟬鳴。
dà zuì yī jīn shī, kōng gē fēng dù qīng.
大醉衣襟濕，空歌風度清。
yāo qín yí gèng zuò, chǔ zé yǒu yú qíng.
腰琴宜更作，楚澤有余情。