“避水人家即日歸”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“避水人家即日歸”出自宋代鄭剛中的《益昌霪雨逾月負郭皆浸禱祠之后倉廩何全居民》，
詩句共7個字，詩句拼音為：bì shuǐ rén jiā jí rì guī，詩句平仄：仄仄平平平仄平。
“避水人家即日歸”全詩
《益昌霪雨逾月負郭皆浸禱祠之后倉廩何全居民》
朝遷德澤偏對畿，避水人家即日歸。
獨愧因漂如木偶，未還田舍理柴扉。
獨愧因漂如木偶，未還田舍理柴扉。
分類：
【原題】：
益昌霪雨逾月負郭皆浸禱祠之后倉廩何全居民復業運使國博喜而賦詩輒成三絕句以報來貺
益昌霪雨逾月負郭皆浸禱祠之后倉廩何全居民復業運使國博喜而賦詩輒成三絕句以報來貺
“避水人家即日歸”全詩拼音讀音對照參考
yì chāng yín yǔ yú yuè fù guō jiē jìn dǎo cí zhī hòu cāng lǐn hé quán jū mín
益昌霪雨逾月負郭皆浸禱祠之后倉廩何全居民
cháo qiān dé zé piān duì jī, bì shuǐ rén jiā jí rì guī.
朝遷德澤偏對畿，避水人家即日歸。
dú kuì yīn piào rú mù ǒu, wèi hái tián shè lǐ chái fēi.
獨愧因漂如木偶，未還田舍理柴扉。
“避水人家即日歸”平仄韻腳
拼音：bì shuǐ rén jiā jí rì guī
平仄：仄仄平平平仄平
韻腳：(平韻) 上平五微 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
平仄：仄仄平平平仄平
韻腳：(平韻) 上平五微 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
“避水人家即日歸”的相關詩句
“避水人家即日歸”的關聯詩句
網友評論
* “避水人家即日歸”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“避水人家即日歸”出自鄭剛中的 《益昌霪雨逾月負郭皆浸禱祠之后倉廩何全居民》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。