“酴醿試玉在新條”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《草亭遠望》是一首宋代詩詞，由鄭剛中所作。下面是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

譯文：
在新條上，我試著用美酒杯來敲擊玉石，
清晨的風肅靜，朝陽消散了晨霧。
天亮時不知道花朵是否有露水，
清寒中我只覺得夢境無趣。

詩意：
《草亭遠望》描繪了一個清晨的景象，展現了作者鄭剛中在草亭遠望之際的內心感受。詩中通過對酴醿敲擊玉石、風肅朝陽消散霧氣等描寫，表達了作者對于清晨寧靜、美好的景象的贊美之情。同時，詩中也表達了作者對于人生的思考，他在清寒中感受到夢境的空虛和無聊，暗示了對于現實生活的疑惑和追求更高層次精神境界的渴望。

賞析：
《草亭遠望》以簡潔明了的語言描繪了清晨景色，通過對細節的把握和描述，使讀者能夠清晰地感受到清晨的寧靜和美好。酴醿試玉、風肅朝陽、宿霧消等意象的運用，使整篇詩詞充滿了生動的畫面感。同時，作者通過對于自然景色的描繪，也表達了對于人生的思考和對于精神境界的追求，使詩詞具有了更深層次的意義。

整首詩詞情感平和、清麗，以簡潔的語言展現了作者的心境和對于生活的感悟。讀者在閱讀時可以感受到清晨的寧靜和美好，同時也被詩中所蘊含的對于人生和追求的思考所觸動。《草亭遠望》以簡潔而深邃的藝術形象，打動人心，引發讀者對于生活和精神境界的思考。

cǎo tíng yuǎn wàng
草亭遠望

tú mí shì yù zài xīn tiáo, fēng sù zhāo yáng sù wù xiāo.
酴醿試玉在新條，風肅朝陽宿霧消。
qīn xiǎo bù zhī huā yǒu lù, qīng hán wéi jué mèng wú liáo.
侵曉不知花有露，清寒惟覺夢無聊。