“從前知有姜肱被”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《受崧兄弟赴漕懷試作二十八言送之》是一首宋代詩詞，作者是鄭剛中。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

丹桂亭亭五十尺，
共持玉斧取來看。
從前知有姜肱被，
草怕早春天上寒。

譯文：
紅色的桂樹挺拔五十尺，
一同持著玉斧前來觀賞。
早在很久以前就知曉姜肱的事跡，
草木怕早春天上的寒冷。

詩意：
這首詩詞表達了對友人崧兄弟赴漕考試的祝福和送別之情。詩人以丹桂和玉斧作為象征，形容崧兄弟的高尚品質和才華出眾。詩人還提到了姜肱的故事，姜肱是宋代的名將，他在戰場上展現出英勇和忠誠的品質。最后兩句表達了草木對早春時仍有寒冷的畏懼，暗示了崧兄弟在追求功名的道路上可能會面臨的困難，詩人以此寄托了對他們的期望和祝福。

賞析：
這首詩詞運用了簡潔而富有意境的表達方式，通過描繪丹桂、玉斧和姜肱的形象，展示了詩人對崧兄弟的贊美和期待。丹桂作為高貴、純潔的象征，憑借著崇高的品質和光彩，與玉斧相得益彰，共同托起了崧兄弟的形象。姜肱的事跡則為崧兄弟樹立了榜樣，象征著他們在漕運考試中的勇敢和忠誠。最后兩句則通過草木畏寒的形象，傳達出詩人對崧兄弟未來道路的艱辛和挑戰的關切。

整首詩詞寄托了詩人對崧兄弟的美好祝愿和鼓勵，同時也表達了對他們所面臨困難的關切。通過具象的意象和簡練的文字，詩人巧妙地傳達了情感和思想，使人們在閱讀時能夠感受到他對友人的深情厚誼。

shòu sōng xiōng dì fù cáo huái shì zuò èr shí bā yán sòng zhī
受崧兄弟赴漕懷試作二十八言送之

dān guì tíng tíng wǔ shí chǐ, gòng chí yù fǔ qǔ lái kàn.
丹桂亭亭五十尺，共持玉斧取來看。
cóng qián zhī yǒu jiāng gōng bèi, cǎo pà zǎo chūn tiān shàng hán.
從前知有姜肱被，草怕早春天上寒。