“不知千古云間夢”的意思及全詩出處和翻譯賞析

這首詩詞是鄭剛中創作的宋代作品《和江虞仲華山二絕·陳希夷無憂木》。下面是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
世累都忘春復秋，
婆娑槐木亦無憂。
不知千古云間夢，
夢見山前虜馬不。

詩意：
這首詩詞表達了一種超越世俗紛擾，追求內心寧靜的心境。詩人在觀察自然中的槐樹時，感受到了它們的無憂無慮，忘卻了世間的喜怒哀樂，像是不受時間限制的存在。詩人也希望自己能夠像槐木一樣，超越塵世的紛擾，過上無憂無慮的生活。

賞析：
這首詩詞通過觀察槐木，表達了詩人對世俗的厭倦和對內心寧靜的向往。詩中的"世累都忘春復秋"意味著詩人忘卻了塵世的喧囂和滄桑，只專注于自然界的變化，體悟到生命的短暫與無常。"婆娑槐木亦無憂"描繪了槐木的姿態，它們在風中搖曳，卻沒有任何煩惱，給人一種寧靜和舒適的感覺。最后兩句"不知千古云間夢，夢見山前虜馬不"暗示了詩人希望自己能夠超越時空的束縛，不受歷史的限制，像做夢一樣，夢見了山前的敵馬，卻毫無畏懼。

這首詩詞以簡潔的文字表達了深刻的思想，通過對槐木的描寫，詩人揭示了一種超脫塵世的境界和追求內心寧靜的愿望。它呼應了中國古代文人士大夫對自然的崇拜和追求心靈自由的態度。讀者在欣賞這首詩詞時，可以感受到詩人對生命的思考和對理想生活的向往，也可以反思自己的生活狀態，并尋求內心的寧靜與平衡。

hé jiāng yú zhòng huà shān èr jué chén xī yí wú yōu mù
和江虞仲華山二絕·陳希夷無憂木

shì lèi dōu wàng chūn fù qiū, pó suō huái mù yì wú yōu.
世累都忘春復秋，婆娑槐木亦無憂。
bù zhī qiān gǔ yún jiān mèng, mèng jiàn shān qián lǔ mǎ bù.
不知千古云間夢，夢見山前虜馬不。