“終朝靜坐無相過”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《書室中焚法煮降真香》

中文譯文：
村落曲徑草叢叢，
門前陌上生人煙。
一日安靜無憂事，
慢熏法香至夕陽。

詩意：
這首詩描繪了一位在書房中焚燒法香的人的景象。詩人以簡潔而生動的語言，將我們帶入了一個寧靜的村落，草叢和曲徑環繞著書房，門前有些許人煙。在這個靜謐的環境中，主人獨自坐在書房中，沒有任何煩惱和紛擾。他以慢火熏香的方式，一直持續到夕陽西下。

賞析：
這首詩以簡練的語言和清晰的畫面描繪了一個寧靜的場景。詩人通過描述村落中的環境，強調了書房的隱蔽和安靜。門前有些微的人煙，暗示著主人在這個寧靜的環境中能夠與外界保持一定的聯系，但他仍然能夠保持內心的寧靜和專注。慢火熏香的描寫，更加突出了主人專注致志的狀態，他將自己完全融入到熏香的過程中，直到夕陽西下才結束。

這首詩表達了詩人對于寧靜和專注的追求。在喧囂繁忙的生活中，人們常常被各種雜念所困擾，難以獲得內心的寧靜。而詩人通過描述書房中的安靜和熏香的儀式，表達了他對于靜心專注的向往和追求。

整首詩通過簡潔而準確的描寫，將讀者帶入了一個寧靜的場景，讓人感受到內心的平靜和專注。它提醒我們在喧囂的世界中，時刻保持內心的寧靜和專注，通過專注于當下的事物，我們可以找到內心的平靜和安寧。

shū shì zhōng fén fǎ zhǔ jiàng zhēn xiāng
書室中焚法煮降真香

cūn luò yíng pán cǎo bàn zhē, dào mén yóu wèi shí rén jiā.
村落縈盤草半遮，到門猶未識人家。
zhōng cháo jìng zuò wú xiāng guò, màn huǒ xūn xiāng dào rì xié.
終朝靜坐無相過，慢火熏香到日斜。