“只今瘴海投閑地”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《次韻郎中弟見寄》是宋代李彌遜創作的一首詩詞。以下是該詩的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
浮木隨流誰見招，
春江無盡水云遙。
只今瘴海投閑地，
魑魅為鄰資正驕。

詩意：
這首詩描繪了一個景象，詩人通過描寫流動的浮木和廣闊的春江表達了自己的心境。詩中提到了瘴海，瘴海是指有毒的湖泊，詩人將自己比喻為漂泊在瘴海中的浮木，表達了自己身處險境、無依無靠的心情。同時，詩人也提到了魑魅，魑魅是妖怪的意思，用來象征附近的人們，他們傲慢自大，將詩人視為鄰居，使詩人倍感壓抑。

賞析：
這首詩以寫景的方式表達了詩人內心的孤獨和無奈。詩人通過描繪浮木隨流的形象，表達了自己漂泊無定的處境，暗示了他的困頓和無助。詩中的春江無盡水云遙，形容了江水的廣闊和天空的遙遠，與詩人的孤獨心境相呼應。詩人將自己比喻為浮木，暗示了他缺乏棲身之所，生活艱難。同時，詩人提到的瘴海和魑魅，更加突出了他在險惡環境中的困境和周圍人的冷漠。整首詩以簡潔明快的語言展現了詩人的心境，通過景物的描寫傳達了內心的感受，給人以深思。

這首詩通過簡潔的詞語和形象生動的描寫，展現了詩人的孤獨和無助的心情。同時，詩中對于社會環境和他人態度的描繪，也反映出宋代社會的一些問題和詩人對于現實的反思。整首詩意蘊含豐富，給人以思考和共鳴的空間，展現了李彌遜獨特的創作風格和對人性與社會的深刻洞察。

cì yùn láng zhōng dì jiàn jì
次韻郎中弟見寄

fú mù suí liú shuí jiàn zhāo, chūn jiāng wú jìn shuǐ yún yáo.
浮木隨流誰見招，春江無盡水云遙。
zhǐ jīn zhàng hǎi tóu xián dì, chī mèi wèi lín zī zhèng jiāo.
只今瘴海投閑地，魑魅為鄰資正驕。