“驚魂僅免走三穴”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“驚魂僅免走三穴”出自宋代李彌遜的《似表弟始歸寇退之后置酒會親族坐客即席詩次》,
詩句共7個字,詩句拼音為:jīng hún jǐn miǎn zǒu sān xué,詩句平仄:平平仄仄仄平平。
“驚魂僅免走三穴”全詩
《似表弟始歸寇退之后置酒會親族坐客即席詩次》
蓬轉生涯四十年,歸來華發舊山川,驚魂僅免走三穴,情話喜同傾四筵。
醉客毛吞憐海窄,詩翁刀奏失牛全。
錦城不似還家樂,姑置行藏莫問天。
醉客毛吞憐海窄,詩翁刀奏失牛全。
錦城不似還家樂,姑置行藏莫問天。
分類:
作者簡介(李彌遜)

李彌遜(1085~1153)字似之,號筠西翁、筠溪居士、普現居士等,吳縣(今江蘇蘇州)人。大觀三年(1109)進士。高宗朝,試中書舍人,再試戶部侍郎,以反對議和忤秦檜,乞歸田。晚年隱連江(今屬福建)西山。所作詞多抒寫亂世時的感慨,風格豪放,有《筠溪樂府》,存詞80余首。
【原題】:
似表弟始歸寇退之后置酒會親族坐客即席詩次其韻
似表弟始歸寇退之后置酒會親族坐客即席詩次其韻
“驚魂僅免走三穴”全詩拼音讀音對照參考
shì biǎo dì shǐ guī kòu tuì zhī hòu zhì jiǔ huì qīn zú zuò kè jí xí shī cì
似表弟始歸寇退之后置酒會親族坐客即席詩次
péng zhuǎn shēng yá sì shí nián, guī lái huá fà jiù shān chuān,
蓬轉生涯四十年,歸來華發舊山川,
jīng hún jǐn miǎn zǒu sān xué, qíng huà xǐ tóng qīng sì yán.
驚魂僅免走三穴,情話喜同傾四筵。
zuì kè máo tūn lián hǎi zhǎi, shī wēng dāo zòu shī niú quán.
醉客毛吞憐海窄,詩翁刀奏失牛全。
jǐn chéng bù shì huán jiā lè, gū zhì xíng cáng mò wèn tiān.
錦城不似還家樂,姑置行藏莫問天。
“驚魂僅免走三穴”平仄韻腳
拼音:jīng hún jǐn miǎn zǒu sān xué
平仄:平平仄仄仄平平
韻腳:(仄韻) 入聲九屑 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平平仄仄仄平平
韻腳:(仄韻) 入聲九屑 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“驚魂僅免走三穴”的相關詩句
“驚魂僅免走三穴”的關聯詩句
網友評論
* “驚魂僅免走三穴”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“驚魂僅免走三穴”出自李彌遜的 《似表弟始歸寇退之后置酒會親族坐客即席詩次》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。