“當知明瓊亦有神”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“當知明瓊亦有神”出自宋代鄧肅的《次韻順之奏雅四首》,
詩句共7個字,詩句拼音為:dāng zhī míng qióng yì yǒu shén,詩句平仄:平平平平仄仄平。
“當知明瓊亦有神”全詩
《次韻順之奏雅四首》
謫仙酒渴要吞江,劉毅一呼從此欲。
當知明瓊亦有神,引上洞天三十六。
當知明瓊亦有神,引上洞天三十六。
分類:
《次韻順之奏雅四首》鄧肅 翻譯、賞析和詩意
《次韻順之奏雅四首》是宋代鄧肅創作的一首詩詞。以下是它的中文譯文、詩意和賞析:
譯文:
謫仙酒渴要吞江,
劉毅一呼從此欲。
當知明瓊亦有神,
引上洞天三十六。
詩意:
這首詩以謫仙酒為引子,描述了一個渴望成仙的主人公劉毅。當他一聲呼喚之后,愿望變得更加強烈,希望能被明瓊這位神仙引領進入洞天仙境的三十六福地。
賞析:
這首詩通過謫仙酒和劉毅的故事,表達了對仙境和神秘力量的向往和追求。謫仙酒象征著一種超凡脫俗的境界,而劉毅則成為了詩中的代表人物,代表了凡人對仙境的向往。他的渴望和呼喚使他的愿望更加強烈,希望能夠得到神仙明瓊的引領,進入洞天仙境的三十六福地。
這首詩給人一種神奇和夢幻的感覺,通過詩人的想象和表達,展示了對超越塵世的追求和對仙境的向往。詩中的洞天仙境和三十六福地象征著完美和神圣的境界,是人們向往的理想世界。整首詩用簡潔的語言構建了一個奇妙的意境,讓讀者感受到詩人對于超越現實的向往和追求的美好愿望。
總之,《次韻順之奏雅四首》通過描述謫仙酒和劉毅的故事,表達了對仙境和神秘力量的向往和追求。詩中的洞天仙境和三十六福地成為了理想的象征,給人一種神奇和夢幻的感覺。這首詩以簡潔的語言構建了一個奇妙的意境,讓讀者感受到詩人對于超越現實的向往和追求的美好愿望。
“當知明瓊亦有神”全詩拼音讀音對照參考
cì yùn shùn zhī zòu yǎ sì shǒu
次韻順之奏雅四首
zhé xiān jiǔ kě yào tūn jiāng, liú yì yī hū cóng cǐ yù.
謫仙酒渴要吞江,劉毅一呼從此欲。
dāng zhī míng qióng yì yǒu shén, yǐn shàng dòng tiān sān shí liù.
當知明瓊亦有神,引上洞天三十六。
“當知明瓊亦有神”平仄韻腳
拼音:dāng zhī míng qióng yì yǒu shén
平仄:平平平平仄仄平
韻腳:(平韻) 上平十一真 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平平平平仄仄平
韻腳:(平韻) 上平十一真 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“當知明瓊亦有神”的相關詩句
“當知明瓊亦有神”的關聯詩句
網友評論
* “當知明瓊亦有神”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“當知明瓊亦有神”出自鄧肅的 《次韻順之奏雅四首》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。