“晴日江天好”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《云安下巖二首》是宋代馮時行創作的一首詩詞。下面是該詩的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
曾經游歷已成為一段斷斷續續的夢境，再次來到這陳舊的地方。
回憶起以往的身影，追尋過去的足跡，尋找古老的塵埃中的詩歌。
孤獨的松樹難以被冰雪所破壞，嬌嫩的小草卻能輕易地生長出春天的氣息。
晴朗的天空和江水交相輝映，我憑欄迎著新的憂愁。

詩意：
《云安下巖二首》描繪了詩人馮時行在云安下巖的旅途中的感受和思考。他曾經游歷過很多地方，但那些記憶已經變得模糊，就像一個斷斷續續的夢境。然而，他再次來到這個陳舊的地方，回憶起以往的身影，追尋過去的足跡，尋找那些埋藏在古老塵埃中的詩歌。孤獨的松樹在寒冷的冬天中仍然堅守著，而嬌嫩的小草卻能輕易地生長出春天的氣息，展現了生命的頑強和美好。晴朗的天空和江水的交相輝映，但詩人卻憑欄而立，面對著新的憂愁。

賞析：
這首詩以簡潔而凝練的語言展現了詩人對過去和現在的思考。詩人通過描繪自然景物和內心情感的對比，展示了歲月的變遷和生命的堅韌。詩中的云安下巖象征著人生的旅程，過去的記憶和現實的對比則表達了詩人在時光中的感慨和思考。詩人通過描繪松樹和小草的生命力，傳達了對生命的贊美和對希望的追求。晴朗的天空和江水的美景與詩人內心的憂愁形成了鮮明的對比，凸顯了人生的復雜和矛盾。整首詩以簡練的語言和鮮明的意象，展現了馮時行深邃的思想和感情世界，引發讀者對時光流轉和生命意義的思考。

yún ān xià yán èr shǒu
云安下巖二首

nǎng yóu chéng duàn mèng, zài zhì shì chén rén.
曩游成斷夢，再至是陳人。
lǎn yǐng zhuī qián jī, xún shī zhǐ jiù chén.
攬影追前跡，尋詩指舊塵。
gū sōng nán pò dòng, xì cǎo yì shēng chūn.
孤松難破凍，細草易生春。
qíng rì jiāng tiān hǎo, píng lán chóu gēng xīn.
晴日江天好，憑欄愁更新。