“佳人初睡起”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《梅花落》是宋代詩人曹勛創作的一首詩詞。以下是它的中文譯文、詩意和賞析：

梅花雖然沒有遠近之分，但它獨自開放在嚴寒的三個冬天里。怨恨之情深入胡笳的聲音中，悲苦之香凝結在美麗的素顏上。就像調制金鼎一樣珍貴，留下的根莖又能滋養著新的花蕾。美麗的佳人剛剛醒來，讓我們保留下她那迷人的容顏。

詩詞《梅花落》以梅花為主題，通過獨特的描寫方式表達了作者的情感和思考。詩人以梅花的特性和形象來寄托自己內心的感受，傳遞出一種深沉的情緒和哲理。

首先，詩中提到梅花雖然沒有遠近之分，但它只在嚴寒的三個冬天中開放。這表達了梅花堅韌不拔的品性，即使在寒冷的冬季，它仍然能夠獨自綻放出美麗的花朵。這也可以引申為人生中的堅持和勇氣，無論遭遇多少艱難和困境，都要堅持追求自己的目標和理想。

其次，詩中提到梅花的香氣凝結在美麗的素顏上，表達了一種內斂而深情的意境。梅花的香氣代表著美麗的情感和內在的品質，而素顏則象征純真和自然。通過這樣的描寫，詩人將美麗和情感巧妙地結合在一起，給人一種溫婉而含蓄的感受。

最后，詩中提到了金鼎和根莖，以及美麗的佳人。金鼎象征著珍貴和寶貴，根莖則象征著傳承和延續。這里可以理解為梅花的價值和意義不僅僅體現在它的美麗上，還體現在它所承載的文化和歷史的傳承中。而美麗的佳人的形象則進一步增加了詩詞的情感色彩，使整個作品更加生動和具體。

總的來說，詩詞《梅花落》通過對梅花的描寫和象征意義的運用，表達了作者對生活和情感的思考和感悟。它展示了梅花的堅韌和美麗，以及對傳承和情感的珍視，給人一種靜謐而深遠的藝術享受。

méi huā luò
梅花落

zhí suī wú yuǎn jìn, kāi dú zhàn sān dōng.
殖雖無遠近，開獨占三冬。
yuàn rù hú jiā qiè, xiāng níng sù liǎn nóng.
怨入胡笳切，香凝素臉穠。
yǒu le diào jīn dǐng, yí gēn yì xiàn fēng.
有了調金鼎，遺根益縣封。
jiā rén chū shuì qǐ, liú qǔ zhào fāng róng.
佳人初睡起，留取照芳容。