“恰是韶華濃似酒”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《雜詩二十七首》是宋代詩人曹勛創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

欣欣花木遞香紅，
花木繁盛，芬芳的香氣不斷傳遞，
這景象使人感到欣喜。

云散天容靜碧空。
云彩散去，天空恢復寧靜，呈現出湛藍的色彩。
這一幕使人感到寧靜祥和。

恰是韶華濃似酒，
正是美好的時光如同醇美的酒香，
時光濃郁豐盈，令人陶醉。

柳絲澹蕩杏花風。
柳樹垂下如絲細柳絮，微風輕拂杏花。
這景象使人感到寧靜而柔和。

詩意：
這首詩描繪了一個春天的美好景象。花木盛開，散發著香氣，天空湛藍而寧靜，時光美好如同美酒，柳絲飄搖，杏花在微風中輕拂。整體描繪了一幅和諧、寧靜而充滿生機的春景，表達了詩人對美好自然景色的贊美和愉悅之情。

賞析：
這首詩以簡潔而精練的語言描繪了春天的景色，通過對花木、天空、時光和柳絲杏花的描寫，表達了詩人對春天的喜愛和贊嘆之情。詩中的景物描寫細膩而生動，通過運用形象的比喻和描繪手法，使讀者仿佛置身于春天的美景之中，感受到春天的美好和寧靜。

詩中運用了對比和聯想的手法，通過描繪花木的繁盛和香氣的傳遞，與天空的寧靜和湛藍形成鮮明的對比。同時，將韶華與濃美酒相類比，用柳絲和杏花的景象表達出春天的柔和與寧靜。這些對比和聯想使詩詞充滿了意境和情感，并且通過形象的描寫，使讀者更加深入地感受到春天的美妙。

整體而言，這首詩以簡潔、生動的語言描繪了春天的景象，展現了詩人對自然美景的贊美之情，使人感受到春天的生機和寧靜，給人以愉悅和愜意的感覺。

zá shī èr shí qī shǒu
雜詩二十七首

xīn xīn huā mù dì xiāng hóng, yún sàn tiān róng jìng bì kōng.
欣欣花木遞香紅，云散天容靜碧空。
qià shì sháo huá nóng shì jiǔ, liǔ sī dàn dàng xìng huā fēng.
恰是韶華濃似酒，柳絲澹蕩杏花風。