“好花一簇墻頭見”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“好花一簇墻頭見”全詩
好花一簇墻頭見，深院誰家尚掩門。
分類：
作者簡介(曹勛)
曹勛（1098—1174）字公顯，一字世績，號松隱，潁昌陽翟(今河南禹縣)人。宣和五年(1123)，以蔭補承信郎，特命赴進士廷試，賜甲科。靖康元年(1126)，與宋徽宗一起被金兵押解北上，受徽宗半臂絹書，自燕山逃歸。建炎元年(1127)秋，至南京(今河南商丘)向宋高宗上御衣書，請求召募敢死之士，由海路北上營救徽宗。當權者不聽，被黜。紹興十一年(1141)，宋金和議成，充報謝副使出使金國，勸金人歸還徽宗靈柩。十四年、二十九年又兩次使金。孝宗朝拜太尉。著有《松隱文集》、《北狩見聞錄》等。他的詩比較平庸，但有幾首使金詩頗值得注意。
《雜詩二十七首》曹勛 翻譯、賞析和詩意
詩詞：《雜詩二十七首》
朝代：宋代
作者：曹勛
譯文：
款段揚鞭過雨村，
沙平步穩轉山根。
好花一簇墻頭見，
深院誰家尚掩門。
詩意：
這首詩描繪了一幅雨后歸途的景象。詩人騎著馬車經過雨中的鄉村，雨水洗凈了大地，土地變得平整，行走起來十分穩定。在墻頭上，可以看到一簇簇美麗的花朵盛開，而深院里的主人卻還關上了門。
賞析：
這首詩通過對雨后鄉村景色的描繪，展現了自然的美麗和寧靜。款段揚鞭過雨村，形容詩人駕車穿行于雨中的村莊，雨水將土地洗凈，變得平坦，使行走更加輕松。詩人步履穩健，沙平步穩轉山根，表現了他自信而從容的態度。墻頭上盛開的花朵，給人一種生機和美好的感覺，顯示出自然界的活力和魅力。然而，在這美景之外，深院卻尚掩門，暗示了深院主人的隱居與沉默，也讓人產生了一絲神秘感。
整首詩意境深遠，通過簡潔的語言描繪出雨后鄉村的景象，以及墻頭上的花朵和深院中的封閉，展示了作者對自然和人情的敏銳觀察，同時也給人以思考。
“好花一簇墻頭見”全詩拼音讀音對照參考
zá shī èr shí qī shǒu
雜詩二十七首
kuǎn duàn yáng biān guò yǔ cūn, shā píng bù wěn zhuǎn shān gēn.
款段揚鞭過雨村，沙平步穩轉山根。
hǎo huā yī cù qiáng tóu jiàn, shēn yuàn shuí jiā shàng yǎn mén.
好花一簇墻頭見，深院誰家尚掩門。
“好花一簇墻頭見”平仄韻腳
平仄：仄平平仄平平仄
韻腳：(仄韻) 上聲十五潸 (仄韻) 去聲十七霰 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。