“寶鞍裝絡列周遭”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《綠綺七詠》是宋代曹勛創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

綠綺七詠

武庫森嚴馬政高，
寶鞍裝絡列周遭。
飯余百役皆親董，
出格爭先奉赭袍。

詩意和賞析：
這首詩詞描繪了一個武庫中嚴謹有序的場景，其中高貴的馬匹和裝飾華麗的鞍具列成一圈。在這個環境中，即使是在用餐時間，所有的士兵和百姓都親自服侍軍政官員，爭相奉上赭色的袍服。

這首詩詞展示了宋代的軍事制度和軍紀嚴明的特點。武庫中的森嚴和馬政的高度組織化反映了宋代軍隊的嚴密訓練和管理。寶鞍的裝飾華麗，彰顯了軍隊的威嚴和壯麗。

詩中的"飯余百役皆親董，出格爭先奉赭袍"表達了人們對國家和軍隊的忠誠和服從。即使在飯后休息的時間，士兵和百姓都積極爭相為軍政官員服務，以表達對國家和軍隊的敬意。"赭袍"象征著軍政官員的權威和地位，人們迫切地希望能夠獲得這樣的榮耀。

整首詩詞通過描繪軍隊的嚴整和百姓的忠誠，展示了宋代社會的軍事制度和人民的愛國情感。它強調了軍紀的重要性以及人們對國家和軍隊的無私奉獻，體現了宋代社會的秩序和穩定。

lǜ qǐ qī yǒng
綠綺七詠

wǔ kù sēn yán mǎ zhèng gāo, bǎo ān zhuāng luò liè zhōu zāo.
武庫森嚴馬政高，寶鞍裝絡列周遭。
fàn yú bǎi yì jiē qīn dǒng, chū gé zhēng xiān fèng zhě páo.
飯余百役皆親董，出格爭先奉赭袍。