“應從淡墨見依稀”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《和用明梅十三絕》是宋代胡寅所作的一首詩詞。這首詩以描繪用明梅為主題，通過對明梅的描寫，表達了作者對于藝術創作的獨特見解和情感體驗。

詩詞的中文譯文：
橫斜臨水枝，應從淡墨見依稀。
畫師未必傳天巧，爭似西廂月影微。

詩意和賞析：
這首詩詞以橫斜臨水的明梅枝作為描寫的對象，通過對明梅的表現和對比，探討了藝術的真實性和表現力。

第一句"橫斜臨水枝，應從淡墨見依稀"，通過形容明梅枝在水邊橫斜垂落的姿態，把讀者的視線引向了明梅的形象。作者用"淡墨"來形容明梅的輪廓，暗示了明梅的清幽之美。"見依稀"則表達了明梅雖然模糊，但仍然能夠感受到它的存在。這兩句詩以簡練的語言和生動的形象，描繪了明梅的外貌特征，給人以清新、淡雅的感覺。

第二句"畫師未必傳天巧，爭似西廂月影微"，通過對畫師和西廂月影的比較，表達了作者對于藝術表現力的獨特見解。作者認為，畫師并不一定能夠完美地傳達明梅的美感，因為明梅的美麗是微妙而難以捉摸的，不是所有的畫師都能夠把握住。作者以"西廂月影微"來比喻明梅的美，西廂月影微妙而難以捉摸，與明梅的美感相呼應。整句詩通過對比畫師和西廂月影，凸顯了明梅的獨特之處，以及藝術表現力的局限性。

這首詩詞通過對明梅的描寫和對比，表達了作者對于藝術表現力的思考和認識。明梅的美是難以捉摸和描述的，而藝術家的創作也有其局限性。通過這樣的描寫，詩詞傳遞了一種隱含的哲理思考，引發讀者對于藝術、美和現實的思考。

hé yòng míng méi shí sān jué
和用明梅十三絕

yào xiě héng xié lín shuǐ zhī, yìng cóng dàn mò jiàn yī xī.
要寫橫斜臨水枝，應從淡墨見依稀。
huà shī wèi bì chuán tiān qiǎo, zhēng shì xī xiāng yuè yǐng wēi.
畫師未必傳天巧，爭似西廂月影微。