“丹梯從此與天齊”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《登上封三絕》是宋代胡寅創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

登上封三絕

北斗回杓正指西，
丹梯從此與天齊。
為君挹注銀潢水，
一洗人間火宅迷。

詩意與賞析：
這首詩詞通過描繪北斗星和丹梯的景象，表達了一種向往高遠、超脫塵世的意境。

首兩句“北斗回杓正指西，丹梯從此與天齊。”描繪了北斗星和丹梯的壯麗景象，北斗星是指北斗七星，回杓即指北斗星群的形狀，指向西方的天空。丹梯則是指天梯，傳說中通向天堂的樓梯。這里使用北斗和丹梯作為象征，表達了登上高處、追求超越的愿望。

接下來的兩句“為君挹注銀潢水，一洗人間火宅迷。”表達了詩人希望為君挹注清涼的銀潢水，洗滌人間紛擾和迷惑。銀潢水可以理解為天上的清澈水源，具有凈化和滌蕩的象征意義。人間火宅迷指的是世俗紛擾和煩憂，希望通過洗去這些迷惑，達到寧靜超然的境界。

整首詩詞以簡潔明快的語言，通過描繪星空和樓梯的景象，抒發了對高遠、清凈的向往之情，表達了詩人追求超越塵世的心境，寄托了對寧靜與純凈的追求。

dēng shàng fēng sān jué
登上封三絕

běi dǒu huí biāo zhèng zhǐ xī, dān tī cóng cǐ yǔ tiān qí.
北斗回杓正指西，丹梯從此與天齊。
wèi jūn yì zhù yín huáng shuǐ, yī xǐ rén jiān huǒ zhái mí.
為君挹注銀潢水，一洗人間火宅迷。