“橫山只有精廬在”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《又登碧云亭感懷三十首》是宋代吳芾的一首詩詞。這首詩詞描繪了作者夜晚登上碧云亭，懷念他的隱居生活，表達了他高尚的情操和追求古人風雅的情愫。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

《又登碧云亭感懷三十首》譯文：
晚上，登上危亭，我憶起了隱居的生活，
高尚的情操和優雅的氣質，古人所無。
橫山上只有一座精致的住所，
不再有書堂和舊時的藥爐。

詩意和賞析：
這首詩詞以夜晚登上碧云亭為背景，表達了吳芾對隱居生活的懷念和對古人高尚情操的向往。作者通過描繪自己在危亭上的感觸，表達了對隱逸生活的向往之情。他認為自己追求高尚情操和追求古人優雅氣質的意愿在當時的時代是獨一無二的。

詩中提到的橫山指的是橫山脈，作者認為在橫山上只有一座精致的住所，這里象征著他隱居的地方。這座住所不再有書堂和舊時的藥爐，暗示著作者已經離開了從前的生活，進入了一個新的境界。

整首詩詞以簡潔明了的語言，表達了作者對隱居生活和古人情操的向往，展現了他高風亮節的品格和追求卓越的精神。通過與古人對比，作者意欲表達自己在時代潮流中的獨特性和對傳統文化的珍視。這首詩詞充滿了對自然、對過去的回憶和對高尚理想的追求，展現了吳芾的獨特視角和對古人文化的推崇。

yòu dēng bì yún tíng gǎn huái sān shí shǒu
又登碧云亭感懷三十首

wǎn shàng wēi tíng yì yǐn jū, gāo qíng yì qì gǔ rén wú.
晚上危亭憶隱居，高情逸氣古人無。
héng shān zhǐ yǒu jīng lú zài, wú fù shū táng jiù yào lú.
橫山只有精廬在，無復書堂舊藥爐。